cambios radicales

cambio radical

Popularity

500+ learners.

Muchas gracias y buena suerte en un difícil período de cambios radicales.	Thank you very much and good luck in a difficult time of upheaval.
No haga cambios radicales de velocidad o posición.	Do not change speed or position radically.
Los experimentos cuyos resultados provocan cambios radicales en el paradigma científico son muy, muy raros.	Experiments whose results cause sweeping scientific paradigm shifts are very, very rare.
Estos cambios radicales (y a la vez efectivos) comenzaron con unos simples pasos.	This kind of sweeping (and effective) change starts with a few simple steps.
Ella ha venido a ti, la maestra de los cambios radicales, para que le ayudes.	She came to you, the makeover master, to get support.
Incluso las estrellas masculinas tienen cambios radicales antes de salir al escenario o en la televisión.	Even male superstars get makeovers before they appear live on stage or on TV.
Durante el embarazo y después del parto, tu cuerpo se ve sometido a muchos cambios radicales, que tienen consecuencias directas sobre tu piel.	During pregnancy and then after childbirth, your body undergoes many changes which leave their mark on your skin.
¿Cómo responder mejor, en el futuro, a los desafíos que los cambios radicales de nuestro mundo plantean a la acción humanitaria?	How will the humanitarian sector meet the challenges posed by the upheavals taking place in the world?
En el año 2003 habrá que aceptar cambios radicales cuando la Comisión estudie el sector de los cereales, las semillas oleaginosas y los productos lácteos.	Drastic changes are needed in 2003 when the Commission will review the cereal, oilseeds and dairy sector.
Mientras el presidente Trump amenaza con paralizar el Gobierno federal por la financiación del muro fronterizo, hubo algunos cambios radicales en la Casa Blanca.	Donate As President Trump threatens to shut down the federal government over border wall funding, there have been some shake-ups in the White House.
Los cambios radicales ni siquiera son posibles en este momento.	Sweeping changes are not even possible at the moment.
El acelerado ritmo de la globalización ha traído aparejados cambios radicales.	The accelerated pace of globalization had wrought dramatic changes.
Como saben, se están dando cambios radicales en la agricultura.	As you know, there are dramatic changes in agriculture taking place.
La religión subsiste a pesar de cambios radicales en las creencias religiosas.	Religion persists in spite of revolutionary changes in religious beliefs.
El régimen de comercio mundial está experimentando cambios radicales.	The global trade regime is undergoing fundamental changes.
Una persona que es impredecible, de cambios radicales, es mercurial.	A person who is volatile, of quickly changing mood, is mercurial.
Las experiencias, que los hombres cosechan, crean cambios radicales en su conciencia.	The experiences that people reap create profound changes in their consciousness.
El panorama mundial de los medios de difusión está sufriendo cambios radicales.	The global media landscape is undergoing dramatic changes.
No existen cambios radicales en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.	There are no dramatic changes in the percentages when compared to previous figures.
Durante los últimos años hemos sido testigos de cambios radicales en este sentido.	The past several years have witnessed a sea change in this regard.