cambio de temporada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El constante cambio de temporada menú incluye especialidades como el espárrago, la caza y cordero.	The constantly changing menu includes seasonal specialities like asparagus, game and lamb.
El cambio de temporada va a ser una prueba.	The change of season will be a test.
Escuchar Señal de cambio de temporada juegos relacionados y actualizaciones.	Play Signal Of Changing Season related games and updates.
Ideal en el momento de cambio de temporada para quedarse en forma.	Ideal change during the season to stay in shape.
Señal de cambio de temporada, el juego libre Viste a juegos en línea.	Signal Of Changing Season, play free Dress Up games online.
¿Qué está causando este cambio de temporada?	What's causing this seasonal shift?
El cambio de temporada se considera la hora de salida de los días indicados.	The season change will be the time of departure of the indicated days.
El cambio de temporada trae muchos festivales de otoño, llenos de diversión para toda la familia.	The change in season brings many fall festivals, complete with fun for the whole family.
El cambio de temporada puede ser un buen momento para poner a prueba una nueva experiencia.	Changing seasons could be a great time to consider testing out a new experience.
En comunidades Pro Player hay disponibles cuatro formas adicionales para el cambio de temporada, mire aquí!	In Pro Player communities four additional modes to go into the next season are available, see here!
En Sarthe, el fin de semana fue menos lluvioso que lo previsto, pero el viento frío marcó el cambio de temporada.	In the Sarthe, the weekend was less rainy than forecast, but the cold wind marked the change of season.
Consejo Farmacia Internacional: Puede ser utilizado a cada cambio de temporada o durante todo el año para las pieles más sobrecargados de trabajo.	International Pharmacy Advice: Can be used at every change of season or throughout the year for the most overworked skins.
Aquí encontrará un par de tips para la piel en primavera que le ayudarán a este cambio de temporada.	Here are a few Spring Skin Care Tips to help you transition to the new season.
En perros pequeños dar dos comprimidos al día durante una semana y repetirlo 4 veces al año, en cada cambio de temporada.	In small dogs give two tablets a day for a week and repeat it 4 times a year, at each change of season.
No se trata del cambio de temporada otoñal, ni del polen: ha contraído la gripe, algo que podría haber evitado.	This isn't the transition to fall or the pollen: This is the flu, and it could have been prevented.
Antes del cambio de temporada, hace unos cuantos días, se celebró la segunda junta oficial de HA fans en Bratislava.	At the turn of the season, only few days ago, the second official meeting of HA fans in Bratislava took place.
Creo que es porque estoy pasando por un momento de tensión y el cambio de temporada está haciendo en realidad es peor.	I think it's because I'm going through a stressful time and the season change is actually making it worse.
En caso de empate, el desempate será hecho basado en el valor del equipo en el cambio de temporada.	If there's a tie the racing team value at the change from the old to the new season decides.
En cuanto al restaurante, la carta se reformula con cada cambio de temporada, para disfrutar al máximo de los productos frescos.	The restaurant reworks the menu with each change of season to be able to serve as much fresh produce as possible.
Así, será mucho más fácil encontrar ropa y facilitar el cambio de temporada y la gestión del espacio, así como la disposición de nuevas prendas.	Thus it will be much easier to find clothes and facilitate seasonal change and space management, as well as the arrangement of new garments.