cambio de clase

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Knight Emperor' Es el único cambio de clase que mantiene su nombre original en toda su línea de cambios (Knight, Sword Knight, Lord Knight, y Knight Emperor) (Lo mismo aplica para Eve)	Knight Emperor' s path is the only path to retain their original job name for the entire line. (Knight, Sword Knight, Lord Knight, and Knight Emperor) (excluding Eve)
Compensación al pasajero por cambio de clase de servicio 17.5.1.	Reimbursement to Passenger for Changing Class of Service 17.5.1.
Lu/Ciel debe ser nivel 15 para empezar su primer cambio de clase.	Lu/Ciel are required to be Lv.15 to begin their first class advancement.
Eve requiere ser nivel 15 para empezar su primer cambio de clase.	Eve is required to be Lv15 to begin her first class advancement.
Rena debe ser nivel 15 para empezar su primer cambio de clase.	Rena is required to be Lv15 to begin her first class advancement.
Raven debe ser nivel 15 para empezar su primer cambio de clase.	Raven is required to be Lv15 to begin his first class advancement.
Ara debe ser nivel 15 para empezar su primer cambio de clase.	Ara is required to be Lv 15 to begin her first class advancement.
Si es necesario hacer este cambio de clase se les notificará a los padres con anticipación.	If it is necessary to make such a class change, parents will be notified in advance.
Las sesiones de clase son de 135 minutos incluidos 10 minutos para el cambio de clase.	Lessons last 135 minutes and include 10 minutes to change classrooms.
La segunda misión de cambio de clase se obtiene de Aranca, el NPC ubicado en cada ciudad.	The second class advancement quest is obtained from Ariel, the event NPC located in every town.
La misión para el segundo cambio de clase se obtiene de Aranca, el NPC situado en los pueblos o paneles de anuncios.	The second class advancement quest is obtained from Ariel, the event NPC located in every town.
Las modificaciones en las cartas credenciales de un jefe de misión que no entrañen cambio de clase no alterarán su orden de precedencia.	Alterations in the credentials of a head of mission not involving any change of class shall not affect his precedence.
Elesis es el segundo personaje femenino en utilizar una espada, siendo la primera la Rena Arquera de Erendil y su cambio de clase, la Centinela nocturna.	Elesis is the second female character to personally use a sword, the first being Rena 's Trapping Ranger /Night Watcher.
El comando de Dimensionamiento Automático de isométricos puede también colocar el símbolo de cambio de clase indicando el nombre de las dos clases.	The automatic isometric dimensioning command can place now the Piping Class Change Symbol, whereas the piping class changes.
El cambio de clase es tremendamente rápido, ya que los jugadores pueden cambiar entre Warrior, Mage, Engineer, o Archer en cualquiera de los puestos de control a lo largo del camino.	Players can change between Warrior, Mage, Engineer or Archer at any checkpoint along the way, making class switching fast and furious.
En este estudio se analiza el cambio de clase de palabras en el mapudungun a través del procedimiento de derivación, desde la perspectiva tipológica de la formación de palabra (Aikhenvald, 2007).	This study analyzes word classes changes process in Mapudungun through derivation, from the typological perspective of word class formation (Aikhenvald, 2007).
Esto hace la comunicación más fiable e inmediata, particularmente cuando los usuarios necesitan enviar un mensaje rápido y relativamente urgente, como permitir que otros se enteren de un cambio de clase.	This makes communication more reliable and immediate, particularly when users need to send a quick and relatively urgent message, such as letting others know of a classroom change.
Este cambio de clase a identidad ha sido a gran precio: la confusión acerca de las verdaderas causas, arraigadas en el sistema capitalista, de las dificultades a que todo el pueblo trabajador se enfrenta.	This shift from class to identity has been at the expense of an understanding of the real causes, rooted in the capitalist system, of the hardships that confront all working people.
Un padre también puede solicitar un cambio de clase o maestro a los que el niño fue asignado si la reasignación o el cambio no afectará la asignación o reasignación de otro alumno.	A parent also may request a change in the class or teacher to which the parent's child has been assigned if the reassignment or change would not affect the assignment or reassignment of another student.
Mientras se realiza la misión de cambio de clase a Rastreador EspacioTemporal, el dialogo Coreano entre personajes parece dar a entender que Add fue envenenado durante sus viajes a través del tiempo y el espacio, aunque esto esta por confirmar.	Whilst doing the class change quest for Time Tracer, the Korean dialogue between characters seems to imply that Add was poisoned during his travels through time and space, though this has yet to be confirmed.