cambiar

to change

A no ser que cambiase mucho en los últimos años.	Unless he changed a lot in the last few years.
Deje que el dinero crezca y cambiase a una cuenta IRA.	Let the money grow and switch over to an IRA.
Si ella cambiase un poco, todo estaría bien.	If she'd just change a little, all would be well.
¿Qué te gustaría que cambiase en el mundo?	What would you like to see changed in the world?
Puede que no cambiase el registro de su coche.	Maybe he didn't change the registration on his car.
Ella no quería dejar que me cambiase el nombre, ¿vale?	She wouldn't let me change my name, all right?
Pero debió ser antes de que mi voz cambiase.	But it must have been before my voice changed.
Le dí dinero a Ana para que cambiase su historia.	I gave the money to Ana so she'd change her story.
No quería que nada cambiase lo que piensas de mi.	I didn't want anything to change what you think of me.
Le di dinero a Ana para que cambiase su versión.	I gave the money to Ana so she'd change her story.
Imaginé que este círculo de corazones humanos drásticamente cambiase nuestro mundo.	I envisioned that this circle of human hearts would drastically change our world.
En su última carta, ella decía que tal vez cambiase de trabajo.	In her last letter, she said she would probably change job.
Le dije que se cambiase, Llevaba puesto un disfraz.	I told him to change. He's wearing a costume.
Ella no pensó que ahora la verdad cambiase nada.	She didn't think the truth would make any difference now.
Pero yo no quería que la habitación cambiase, jamas.	But I didn't want the room changed, ever.
¿Cuántas serían suficientes para que ella cambiase de opinión?	How many would be enough for her to change her opinion?
Me dijo que quería que cambiase de imagen.	You told me you wanted me to change my image.
Era difícil convencerle para que cambiase de opinión.	It was difficult to persuade him to change his mind.
Si existiese, y se cambiase el pasado, sucedería esto.	If there was, and the past changed, it'd be like this.
He experimentado que cuando expresásemos la verdad, la historia cambiase drásticamente.	I have experienced that when we expressed the truth, human history drastically changed.