cambiar

Celebridades cambiaron su cuerpo para un nuevo papel (16 fotos)	Celebrities changed his body for a new role (16 photos)
En dos horas, estos hombres cambiaron el mundo para siempre.	In two hours, these men changed the world forever.
Un nuevo Emperador fue coronado, pero las cosas no cambiaron.	A new Emperor was crowned, but things did not change.
También cambiaron mi trabajo de enseñanza en la escuela.	They also changed my work of teaching in the school.
El curso de nuestras vidas cambiaron en ese simple momento.	The course of our lives changed in that single moment.
Todas las calles de Marinaleda cambiaron de denominación en 1979.	All the streets of Marinaleda changed their denomination in 1979.
Pero después de 18 meses muchas cosas cambiaron para él.	But after 18 months many things changed for him.
Territorios como Fenicia, Sicilia y Chipre menudo cambiaron de manos.	Territories such as Phoenicia, Sicily, and Cyprus often changed hands.
Los cambios recientes en la legislación no cambiaron esta circunstancia.	Recent changes in the legislation did not change this circumstance.
Comenzaron con P-Plus y, luego cambiaron a Productive en 2015.	They started with P-Plus and then switched to Productive in 2015.
Estas intervenciones arquitectónicas cambiaron el significado y alcance de la escultura.	These architectural interventions changed the meaning and scope of sculpture.
Nunca cambiaron las botellas y esto no fue un accidente.	You never switched the bottles and this was no accident.
En particular, las espectaculares victorias del Ejército Rojo cambiaron todo.	In particular, the spectacular victories of the Red Army changed everything.
Hoy, la gente de Afrin vive libremente porque lo cambiaron.	Today, the people of Afrin live freely because they changed it.
Pero las condiciones cambiaron en el curso de la lucha.	But conditions changed during the course of the struggle.
Pero las cosas cambiaron y nos convertimos en un problema.	But things changed and we have become a problem.
Después de dos horas en el agua, las cosas cambiaron.	After two hours on the water, things changed.
Los bombardeos nucleares cambiaron el clima del planeta para siempre.	The nuclear bombardments changed the climate of the planet forever.
Cuando citas sitios y aplicaciones llegaron a lo largo, cambiaron todo.	When dating sites and apps came along, they changed everything.
Las formas y los contenidos cambiaron, pero la lucha continuó.	The forms and contents changed, but the struggle continued.