cambiar

La lista de números puede ser cambiada en cualquier momento.	The list of numbers can be changed at any time.
Y con eso cambiar, un montón de otras cosas cambiada.	And with that change, a lot of other things changed.
Esta entrada será generada automáticamente y no puede ser cambiada.	This entry will be generated automatically and cannot be changed.
La zona transparente de las imágenes no debe ser cambiada.	The transparent area of the images must not be changed.
La dosis de su warfarina (Coumadin) podría necesitar ser cambiada.	The dose of your warfarin (Coumadin) might need to be changed.
Incluso le dice si la tarjeta SIM ha sido cambiada.	It even tells if the SIM card has been changed.
Esta comprensión es una verdad que no será cambiada.	This understanding is a truth that will not be changed.
Ya fue aceptado para ser cambiada por muchos países.	It was already accepted to be changed by many countries.
Las luces están temporariamente apagadas y la escena es cambiada.	The lights are temporarily dimmed and the scene is changed.
Casi mil años después la numeración oficial fue cambiada.	Almost a thousand years later the official numbering was changed.
Nuestra vida es cambiada radicalmente, y nos sentimos perdonados realmente.	Our life is radically changed, and we really feel forgiven.
La sentencia fue más tarde cambiada por 25 años de prisión.	The sentence was later changed to 25 years in prison.
No fue hasta el 1925 que la doctrina fue cambiada.	It was not until 1925 that the doctrine was changed.
La historia del mundo fue cambiada debido a su testimonio.	The history of the world was changed by their witness.
La combinación no puede ser cambiada mientras la puerta está abierta.	The combination cannot be changed while the door is open.
El pecador cuya elección es cambiada debe desde luego actuar.	The sinner whose choice is changed, must of course act.
Toda la oscuridad en la tierra sería cambiada por luz.	All the darkness on earth would be changed into light.
Luego nuestra sociedad podría naturalmente ser cambiada en su curso debido.	Then our society could naturally be changed in due course.
Dijo que la ley estaba desactualizada y necesitaba ser cambiada.	He said the law was outdated and needed to be changed.
Ryu se esfuerza por vivir una vida cambiada cada día.	Ryu strives to lead a changed life every day.