cambia de trabajo

Bueno, la gente cambia de trabajo todo el tiempo.
Well, people change jobs all the time.
Si es demasiado pesado para ti, cambia de trabajo.
If it's too hard for you, try another job.
Mucha gente cambia de trabajo en el verano.
Many people change their job in the summer.
¡Si no ves lo que yo veo cambia de trabajo!
If you do not see it, you have to change jobs!
Esto es ahora su tarjeta de mantener, incluso si cambia de trabajo en Tailandia.
This is now your card to keep, even if you change jobs in Thailand.
O un esposo cambia de trabajo.
Or a husband changes jobs.
Electricista de oficio, pero cambia de trabajo seguido.
Electrician, but changes job often.
Entonces cambia de trabajo.
Then change your job.
Si cambia de trabajo para otra institución, debe notificar a CA Technologies por escrito.
If you change jobs by working for another institution, you must notify CA Technologies in writing.
No tiene amigos y sus antecedentes laborales muestran que cambia de trabajo con frecuencia.
He has no friends, and his career history has been marked by frequent job changes.
Las relaciones laborales han cambiado y continuarán cambiando porque la gente cambia de trabajo cada vez con mayor facilidad.
Labour-relations have changed and will continue to change, because people change jobs increasingly easier.
Aquí es donde la gente cambia de trabajo, relaciones, matrimonio etc. –puede ser que te sientas muy solo.
This is when people change their jobs, relationships, marriages etc. - you may feel very alone.
Mi estilo no cambia de trabajo en trabajo sino que va ligado a los cambios de mi vida.
My style does not change from work to work but is linked to the changes in my life.
Si cambia de trabajo porque se le presenta una mejor oportunidad en otro lugar, podrá llevarse su plan de salud consigo.
When you leave your job for a better opportunity elsewhere, you will be able to take your health care plan with you.
Usted puede terminar pagando demasiado en el sistema si cambia de trabajo con frecuencia o tienen más de un trabajo al mismo tiempo.
You may end up paying too much into the system if you change jobs often or have more than one job at the same time.
En verdad, tienen muy separados y diferentes meanings.Change es una ocurrencia de una sola vez: se cambia de trabajo, cambio de ropa, cambiar de vida.
In truth, they have very separate and different meanings.Change is a one-time occurrence: we change jobs, change clothes, change living arrangements.
Cuando un lector cambia de trabajo, por ejemplo, su dirección de email es eliminada, y los emails subsiguientes que sean enviados a esta dirección, serán devueltos como rechazados.
When a recipient changes jobs, for instance, that previously good address will be deleted, and subsequent emails will bounce back as undeliverable.
Si cambia de trabajo y la unidad de trabajo o si usted deja de trabajar o trabajar desde casa, usted debe comunicarse con su compañía de seguros.
If you change jobs and your drive to work changes or you stop working or you work from home, you should contact your insurance company.
Donde existe un bajo alineamiento, o una unión mal hecha, entonces o la gente tienden a adaptarse al rol de trabajo de su preferencia, o se cambia de trabajo.
Where there exists a low alignment, or mismatch, then people tend to either adapt the job to their preference, or move to another job.
Pero si usted se rinde después de unos pocos años solo porque no ha sido ascendido, o si cambia de trabajo muchas veces con actitud distinta, será más difícil que obtenga un ascenso.
But if you give up in a couple of years just because you are not promoted, or if you shift your workplace many times with changing attitude, it will be more difficult to get promoted.
Word of the Day
to faint