camarote

Alojamiento (7 noches) en camarote doble exterior con baño completo.
Accommodation (7 nights) in double exterior cabin with full bathroom.
El camarote VIP tiene una cama king-size y baño en-suite.
The VIP cabin has a king-size bed and en-suite bathroom.
Hay un camarote disponible para pasajeros con movilidad reducida.
There is a cabin available for passengers with reduced mobility.
El capitán me preguntó a su camarote privado para la cena.
The captain asked me to his private cabin for dinner.
Sí, hay un camarote en frente que pueden compartir.
Yeah, there's a berth in front you can both share.
Teníamos una buena idea de dónde podría estar ese camarote.
We had a good idea where that stateroom would be.
Un camarote para la tripulación con acceso independiente desde la proa.
A cabin for the crew with independent access from the bow.
Sr. Decker, me gustarÍa verle en mi camarote.
Mr. Decker, I'd like to see you in my quarters.
Y no tengo derecho a entrar en tu camarote. ¿Por qué?
And I have no right to be in your cabin. Why?
Puedes esconderte en mi camarote, pero solo un rato.
You can hide in my cabin, but only for a little while.
¿Le podría mostrar a mi esposa su camarote, por favor?
Would you show my wife to her quarters, please?
Quédate en tu camarote y traba la escotilla.
You stay in your cabin, and lock the hatch.
Yo volví a mi camarote, muy intrigado, como puede suponerse.
I reentered my stateroom, very puzzled, as you can imagine.
Yo me ocuparé de ello en el camarote. ¿Hola?
I'll take care of it in the stateroom. Aw! Hello?
Me he tomado la libertad de inspeccionar su antiguo camarote.
I took the liberty of inspecting your old cabin.
Llegan a su camarote y Lola está encantada de estar allí.
They arrive at his stateroom and Lola is enchanted to be there.
El comandante Farragut tiene un camarote a su disposición.
Commander Farragut has a cabin at your disposal.
¿Nos consiguió un camarote en la cubierta de paseo?
Did you get us a stateroom on the promenade deck?
Te quedarás aquí hasta Puedo encontrar un camarote.
You'll stay here until I can find you a stateroom.
¿Está sugiriendo que vaya a mi camarote, Sr. Wesser?
Are you suggesting that I go to my quarters, Mr. Wesser?
Word of the Day
tombstone