calzón

Este es un calzón desechable de alta calidad para adultos.
This is a high quality disposable briefs for adults.
Calzoncillos: calzón provisto de una apertura en la parte delantera.
Briefs: breeches provided with an opening on the front.
Al menos no dijiste, "Está bueno hacer un calzón."
At least you didn't say, "It's nice to underwear."
El calzón de vida, si... usted fuma o no.
Life's short, whether... you smoke or not.
¿Me ayuda a quitarle estas manchas al calzón de mi papá?
Can you help me get these stains out of my dad's underwear?
Al menos no fue el calzón lo que se me soltó.
At least it was not the breeches As I let go.
¿Me pasó esto porque estoy usando el mismo calzón desde hace 23 días?
This happened because I'm using the same underwear for 23 days?
Utilizado a fines del siglo XVIII, el chiripá reemplazó al calzón.
Worn at the end of the 18th century, the chiripá replaced the calzón.
¿Por qué no la vez que perdiste tu calzón en el centro comercial?
How 'bout that time your drawers dropped at the mall?
No, eres un calzón.
No, you're the underpants.
Me encantaría quitarte el calzón.
I'd love to get in your pants.
El chiripá empezó a utilizarse hacia fines del siglo XVIII y reemplazó al calzón.
The chiripá started being worn at the end of the 18th Century, replacing the calzón.
¿Esto es el calzón de una dama?
Is this lady's underwear?
Lo siento, olvidé mi calzón.
I forgot my underwear.
El cambio de denominación supuso también el de indumentaria; pasaron a llevar camisa blanca y calzón y medias azules.
The change of name also involved a change of uniform, which became a white shirt and pants and blue socks.
A los costados (hasta case medio muslo) llevaban botones, aunque el gaucho siempre los usó abiertos, dejando asomar el calzón.
To the sides (until almost half thigh) they took bellboys, although the gaucho always used them open, allowing to appear the short.
Su influencia ha dejado una marca grande en La Habana aunque muchas de sus ideas eran el calzón cortado por la gran depresión en 1929.
His influence has left a huge mark on Havana although many of his ideas were cut short by the great depression in 1929.
Solo llevaba un calzón, un suéter y zapatos (tenía puesta más ropa que los otros, pero esa es otra historia).
I was only wearing a slip, a sweater and shoes. (This was more clothing than anybody else had on but that is another story).
Una capucha fabricada en 16 colores diferentes para adaptarse perfectamente a tu vestuario y hacer conjunto con tu Harnais MR S Leather, un short o un calzón de neopreno.
A hood available in 16 original colors to perfectly fit your outfit and coordinate with a Mr S Leather harness, shorts or neoprene underpants.
No presentan a sí mismos, al igual que los nativos de algunas otras islas, pero en la parte inferior del cuerpo que llevan ingeniosamente tejen mallas de seda o calzón corto.
They do not paint themselves, as do the natives of some other islands, but on the lower part of the body they wear artfully woven silk tights or knee breeches.
Word of the Day
to dive