calmar

Tú eras el puente sobre el agua turbulenta, y me calmaste con tu amor.	You were the bridge over troubled water, and you calmed me with your love.
Bueno, ¿finalmente te calmaste?	Well, have you finally calmed down?
¿Te calmaste un poco?	Have you calmed down a little?
¿Por qué te calmaste?	Why are you calm?
Veo que después de nuestro último encuentro, no te calmaste.	Since we met last, you haven't calmed down!
Me diste tu camisa... y me calmaste.	But then, you, you gave me your shirt... and you made me feel safe.
Me alegro de que te calmaste.	Well, I'm glad you did.
¿Por qué te calmaste?	Why are you calm? Don't get calm.
Grace, ahora que ya te calmaste, quiero que nos digas a Lucy a mí lo que hacemos mal.	OK, Grace... when you have gotten yourself together. I'd like for you to tell me and Lucy... What it is we are doing wrong.
Es posible que descubras que te calmaste luego de algunos días o que, durante el descanso, te sientes realmente mejor sin tus amigos.	You may find that you calm down after a few days, or you may find that during the break you actually feel better without the friends.