calling my name

Popularity
500+ learners.
There was a voice calling my name softly then louder and louder.
Había una voz llamándome suave, luego más fuerte y más fuerte.
I heard my wife calling my name.
Escuché que mi esposa llamaba.
That's the open road calling my name, and I was born to answer that call. Bye.
Eso es el camino abierto llamandome, y yo nací para responder a ese llamado.
And I'd be lying if I said the free beer thing wasn't, like, calling my name.
Y estaría mintiendo si dijera que la cerveza gratis no estaba... llamándome.
I hear him calling my name.
Cuando lo escuche llamarme.
Why are you calling my name?
Por que me estas llamando?
And every time I find him in the same place. On the front lawn, in his pajamas... calling my name.
Y siempre lo encentro en el mismo lugar, el césped frente a la casa, en pijamas, llamándome.
When the midwives were calling my name it was echoing.
Cuando las matronas estaban llamando mi nombre, hacía eco.
But he kept calling my name over and over again.
Pero repetía mi nombre una y otra vez.
It was like every step was calling my name.
Era como si cada paso pronunciara mi nombre.
I heard a voice. And it was calling my name.
Escuché una voz, y pronunciaba mi nombre.
At night I can hear her calling my name.
Por la noche puedo oírla decir mi nombre.
Besides, I can practically hear the beam calling my name.
Prácticamente se puede escuchar la luz llamarme por mi nombre.
I took a nap, and I heard somebody calling my name.
Tomé una siesta y oí que alguien me llamaba.
What I need is a drink because this Zinfandel is calling my name.
Lo que necesito es un trago porque este Zinfandel está llamándome.
I could hear the Special Response team outside calling my name.
Podía escuchar afuera al Equipo de Respuesta Especial llamándome por mi nombre.
I only remember her calling my name behind me.
No Tan solo recuerdo a ella diciendo mi nombre tras de mí.
I attribute this to the technician calling my name.
Lo atribuyo al técnico que me llamó por mi nombre.
Did you hear voices calling my name?
¿Ha escuchado voces llamando por mi nombre?
One voice, it's calling my name.
Una voz, está diciendo mi nombre.
Word of the Day
to flow