Plural of caliphate
- Examples
Under the caliphates, the collection and expenditure of zakat was a function of the state. | Durante los califatos la recolección y la entrega del Zakat era una función del estado. |
Why should they back dictators or aspire to new caliphates, instead of wanting to be freerer? | ¿Por qué iban a respaldar a dictaduras o aspirar a nuevos califatos, en vez de querer vivir más libres? |
Courtesy of Bethlehem.custodia.org Under later caliphates, however, Christians faced persecution and many Holy Land sites were destroyed. | Cortesía de Bethlehem.custodia.org Sin embargo, durante los últimos califatos, los cristianos sufrieron persecución y muchos lugares de la Tierra Santa fueron destruidos. |
Likewise, the Ahmadi dinar continued to be the model that other currencies followed. No alterations occurred subsequently in later caliphates to its standard measure or its inscriptions except for the substitution of the names of the contemporary Abbasid caliph and Tulunid ruler. | Además, el dinar ahmadí siguió siendo el modelo de las monedas en califatos posteriores, que no alteraron su medida normalizada ni sus inscripciones, salvo los nombres del califa abbasí y del gobernante tuluní. |
Egypt under the rule of the Rashidun and Ummayad Caliphates, drawn on the modern state borders. | Egipto bajo el gobierno de los rāshidūn., visto sobre la demarcación de los estados modernos. |
While the wars of religion are underway in the areas of the Caliphates, this war against religion is being waged above all in the western world, particularly in Europe. | Mientras que las guerras de religión están ubicadas sobre todo en las áreas de los Califatos, esta guerra a la religión se lleva a cabo sobre todo en Occidente y, en particular, en Europa. |
While the wars of religion are taking place in areas where caliphates have taken over, this war against religion is being waged above all in the western world, and Europe in particular. | Mientras las guerras de religión están ubicadas sobre todo en las áreas dominadas por los Califatos, la guerra a la religión se lleva a cabo sobre todo en Occidente y, en particular, en Europa. |
In later periods, during the Almoravid and Almohad caliphates, works were often commissioned, this being the case of the minbar of the Kutubiyya (constructed in Córdoba towards 1150), which is currently in the al-Badi palace at Marrakesh. | Posteriormente, en el período almorávide y almohade, se realizan encargos como el mimbar de la Kutubiyya (construido en Córdoba hacia el año 1150), depositado actualmente en el Palacio al-Badi de Marrakech. |
Wikimedia Commons has media related to Caliphates. | Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Califato abasí. |
Wikimedia Commons has media related to Caliphates. | Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Califato Omeya. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of caliphate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
