cálido

La calidad de la atención es muy calida y cordial.	The quality of care is very warm and friendly.
La cocina es independiente y ofrece todos los electrodomésticos de calida.	The kitchen is independent and offers all the domestic appliances.
Respire el oxígeno puro, sienta la calida lluvia de los trópicos.	Breathe in pure oxygen, feel the warm rain of the tropics.
Una calida propuesta para la cena o el almuerzo.	A warm proposal for dinner or lunch.
Forrados de micro fibra textil acolchada, muy calida y de excelente transpiración.	Padded micro textile fiber, very warm and of excellent perspiration.
Camiseta confeccionada con tejido elástico, calida y técnica.	T-shirt made with elastic weave, warm and technical.
La plantilla es de piel semi acolchada muy cómoda, calida y confortable.	The template is very comfortable, warm and comfortable padded semi.
Una hosteria chica con calida atención, coqueta y confortable.	Una hosteria chica con calida atencion, coqueta y comfortable.
Todos pueden sentarse en una calida oficina todo el día y leer libros.	Anyone can sit in a warm office all day and read books.
Arquitectura de estilo alpina, con piedra y madera que la hace muy calida.	Alpine architecture style, with stone and wood which makes it very warm.
En este marco encontramos la calida posada con servicios de primera calidad.	In this framework we find this charming inn with high quality services.
De repente, me siento calida, viva y feliz.	I suddenly feel so warm and alive and happy.
Una calida bienvenida os espera en el pequeño La Bastide Du Clos en Frejus.	A warm welcome awaits you at the small La Bastide Du Clos in Frejus.
Habitación amplia, muy limpia e calida.	Spacious room, very clean and warm.
Habitación calida con majestuosas lámparas de latón y cuarto de baño en Tadelakt crema.	Warm room with majestic brass lamps and beautiful bathroom in beige Tadelakt.
Le agradara nuestro ambiente familiar y calida atención.	Our family will be pleased and warm care n.
Alojamiento: Las habitaciones están decoradas en un estilo fresco y agradable, con una iluminacion calida.	Lodging: The rooms are decorated in a fresh and pleasant, with warm lighting.
Bastante calida y muy transpirable.	Quite warm and very transpirable.
Literaria y popular, nostálgica y dinámica, Dublín es siempre ofrece una calida bienvenida.	Literary and popular, nostalgic and dynamic, Dublin is always warm in its welcome.
Mel tomo otro respiro profundo y me sonrío, su cara calida y acogedora.	Mel took another deep breath and smiled at me, her face warm and welcoming.