caleton

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Playa Caleton es una pequeña bahía protegida contra el viento y de las olas.	Playa Caleton is a small split protected from the wind and waves.
Playa Caleton Blanco Lanzarote Excursiones Viajes & Cruceros, El servicio que superará tus expectativas.	Playa de los Pocillos Lanzarote Excursions Tours & Cruises, the service that will exceed your expectations.
La playa de Caletón de San Marcial Se encuentra en Yaiza.	Caletón de San Marcial beach is in Yaiza. It's nudist.
Playa Caletón Es una playa popular en forma de media luna, cuya vegetación exuberante la mantiene oculta.	Caleton Beach It is a popular crescent-shaped beach, whose lush vegetation keeps it hidden.
Playa Caletón – esta hermosa playa no tiene prácticamente olas y es excelente para practicar el snorkel con cuevas cercanas.	Playa Caleton–This beautiful beach has virtually no waves and is superb for snorkeling with caves nearby.
Finalmente, un verdadero consejo de nuestra parte: la bahía Caletón Blanco en la costa este del pueblo pesquero de Orzola.	Finally, a real insider tip from us: the bay Caletón Blanco on the eastern coast of the fishing village Orzola.
Al sur, la Bahía del Salado, el Caletón del Marrajo y la espectacular Playa de La Cocina, bajo Montaņa Amarilla.	In the south are La Bahia del Salado, El Caleton del Marrajo and spectacular Playa de La Cocina beneath Montaņa Amarilla.
Las vistas desde las piscinas de El Caletón son espectaculares, enmarcadas por los increíbles acantilados de La Culata y la costa norte de la isla.	The views from the El Caletón pools are spectacular, framed by the beautiful La Culata cliffs and northern island coastline.
En el norte asombra por su belleza la playa de Famara, así como las de Costa Teguise, Arrieta, el Caletón Blanco y Órzola.	On the northern side there is the amazing Playa de Famara and others such as Arrieta, El Caletón Blanco and Órzola.
Mi hija, Dulce María Martín y Nora se encontraban ese día en Caletón, en casa de una tía, tía Amparo, que era una tía-abuela.	My daughters, Dulce María Martín and Nora were in Caletón that day, in their aunt's house, aunt Amparo, their great-aunt.
La propiedad está ubicada en las inmediaciones de la playa de ensueño Caletón Blanco, ofrece una gran cocina comunitaria y en general es muy recomendable.	The property is located in the immediate vicinity of the dream beach Caletón Blanco, offers a large communal kitchen and is overall very recommendable.
Las playas de Granada preferidas por los turistas son La Herradura, Velilla, El Tesorillo, San Cristóbal, Poniente, Torrenueva, La Guardia, El Caletón, El Pargo y Calahonda, entre otras.	Tourists' favourite beaches are: La Herradura, Velilla, El Tesorillo, San Cristóbal, Poniente, Torrenueva, La Guardia, El Caletón, El Pargo and Calahonda.
Las familias solían pasar en botes motores de zinc o yatecitos, por las tardes, visitaban los esteros, las caletas, el ¨Caletón de Don Bruno¨ y las desembocaduras de los ríos.	The families used to take a ride on motorboats or yachts, and in the afternoons they would visit the tidal flats, coves, the ¨Caletón de Don Bruno¨ and the mouths of the rivers.
Playas de Orzola Las playas de esta zona del litoral como la Playa del Caletón Blanco se caracterizan por formar parte de una costa baja y rocosa con materiales calcáreos que configuran un claro contraste con el paisaje que ha creado la actividad volcánica.	Beaches at Orzola The beaches in this area, like La Playa del Caleton Blanco, are characterised by a low, rocky shore which contrasts with the surrounding volcanic landscape.
La zona es conocida por las piscinas naturales de El Caletón y por unas impactantes vistas conformadas por pino canario, paisaje volcánico, un antiguo acantilado, fincas de plátanos y un puerto deportivo, entre otros muchos lugares de interés.	The area is known for the natural pools of El Caletón and for the stunning views made up of Canarian pine trees, volcanic landscape, an ancient cliff, banana plantations and a marina among many other points of interest.
El Caletón situado en Bahía de Cochinos, tiene una gran particularidad fue la playa donde se realizo el famoso desembarco de los americanos, sus playas son espectaculares para el buceo y la pesca si busca tranquilidad ha encontrado el lugar exacto.	The Caletón located in Bahia de Cochinos, has a great feature was the beach where the famous landing of the Americans was conducted, the beaches are spectacular for diving and fishing if you search tranquility found the right place.
En el centro histórico de Garachico, solo a un minuto de la piscinas naturales (El Caletón).	In the centre of Garachico, only 1 min from the seaside.
El Caletón de Garachico completa su espacio con áreas para tomar el sol, una playa cercana, socorristas en los meses de verano y una cafetería junto a la piscina.	El Caletón de Garachico comes complete with sunbathing areas, a nearby beach, lifeguards in the summer months, and a poolside café.