- Examples
Una segunda parte estudia calenturas, enfermedades y cirugía. | A second part treats fevers, illness and surgery. |
Durante el otoño, mi hija Emily de 8 años, suele tener problemas de calenturas. | During the autumn, my 8-year-old daughter Emily always gets problems with fever blisters. |
Este Puerto Rico de Fiebre no sufre de calenturas sino de bienestar mediático y publicitario. | This Puerto Rico-Mouth does not suffer from fever but being media and advertising. |
Aunque también se llaman calenturas, no hace falta que tengas fiebre para que te salga una. | Although they're called cold sores, you don't need to have a cold to get one. |
Así que, qué mejor que darle un muchacho bien dotado para que la percuta bien y le quite las calenturas. | So, what better than to give a well-endowed boy to percuss well and remove the fever. |
Es muy eficaz para prevenir los golpes de calor en tu mascota, y también para evitar sofocos o calenturas. | It is very effective to prevent the heat in your pet hits, and also to avoid hot flashes or fever blister. |
Es más probable que tengan lugar efectos secundarios menos serios, tales como leves ardores, calenturas, picores, hormigueos, rojeces o irritación. | Less serious side effects are more likely to occur, such as mild burning, warmth, stinging, tingling, itching, redness, or irritation. |
Lamentablemente, las calenturas no se curan. | Unfortunately, there's no cure for cold sores. |
Revista Envío - Elecciones en el Caribe: ¿termómetro de cuáles calenturas? | Revista Envío - Coast Elections: Whose Temperature Was Taken? |
Bajo las tejanas calenturas estivales. | Beneath the Texas sun. |
Muchos de los virus que causan la meningitis son frecuentes, como los que causan los resfriados, la diarrea, las calenturas labiales y la gripe. | Many of the viruses that cause meningitis are common, such as those that cause colds, diarrhea, cold sores, and the flu. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
