calentar

Popularity

12,000+ learners.

En un cazo calentar a fuego suave la miel.	In a saucepan, heat the honey over gentle heat.
¡Para calentar a las chicas, se necesita nuestra música!	As you wish, but you need our music to get the girls excited!
Cubrir el fondo de una sartén con aceite de oliva y calentar a fuego medio-bajo.	Method: Heat the olive oil in a pan on a medium heat.
También es deseable poder calentar a 37°C la solución a prefundir en las arterias coronarias.	It is also desirable to be able to heat the solution at 37°C to be perfused in the coronary arteries.
Sé que es difícil calentar a estas horas, pero tenemos que seguir.	I know it's difficult to get your lips set, but we ought to be able to come in together.
Preparación: Verter la sidra en una pota y dejar calentar a fuego lento durante unos minutos.	Instructions: Pour the cider into a large pan on a low heat and warm it for a few minutes.
Añadir la salsa de soja a la sartén, calentar a fuego medio y verter sobre la ensalada.	Add the hoisin sauce, return the broccoli to the pan and toss to heat through.
La evaporación térmica es una técnica de deposición basada en calentar a alto vacío el material que se pretende depositar.	Thermal evaporation is a deposition technique based on heating the material to be deposited in a high vacuum.
Ponemos a calentar a fuego medio una sartén con abundante aceite de calidad para que no le aporte más sabor a la masa.	We heat a pan with plenty of quality oil over medium heat so that it does not add more flavor to the dough.
Verter el aceite en un wok y calentar a fuego medio-alto.	Pour oil in a wok and heat over medium-high heat.
Por lo tanto, es necesario calentar a la temperatura alta anterior.	Therefore, it is necessary to heat to the above high temperature.
Establecer el caldo de verduras para calentar a fuego medio.	Set the vegetable broth to heat over medium heat.
Flemming a la ingrata tarea de calentar a la audiencia esta noche.	Flemming to the thankless task to warm up the audience tonight.
Quizá creas que puede calentar a las mujeres.	Maybe you think that it can turn on women.
Solo recuerde que puede tomar tiempo calentar a su público objetivo.	Just remember that it can take time to warm up your target audience.
Acostarse en el frío para calentar a su familia requiere amor desinteresado.	Getting up in the cold to warm his family requires selfless love.
Si la cristalización de RNAlater: calentar a 37 ° C y agitar para disolver.	If crystallization of RNAlater: heat to 37 ° C and shake to dissolve.
Ella parecía calentar a él rápidamente.	She did seem to warm up to him quickly.
No estoy pagando para calentar a todo el mundo.	I'm not paying to heat the world.
Agitar y calentar a fuego medio hasta que se trata de una burbuja.	Stir and heat over medium heat until it comes to a bubble.