calculado

calculated

La diferencia en efecto era calculada como el ratio anabólico/androgénico.	The difference in effect was calculated as the anabolic/androgenic ratio.
Masa de sustancia desorbida del suelo al tiempo ti (calculada)	Mass of substance desorbed from soil at time ti (calculated)
R₁ - calculada resistencia de una sola varilla (Ohm)	R₁ - calculated resistance of a single rod (Ohm)
La tasa puede ser calculada en darwins o haldanes.	The rate can be calculated in darwins or haldanes.
Su distancia al Sol ha sido calculada empleando dos métodos.	Its distance from the Sun has been calculated using two methods.
La puntuación total del NPS® es calculada automáticamente en Survio.	The total NPS® score is calculated automatically in Survio.
La duración del viaje en automóvil es calculada mediante ViaMichelin.	The duration of the car journey is calculated using ViaMichelin.
Utiliza una propiedad calculada para mostrar el estado del trabajo.	It uses a calculated property to display the job state.
Copiar la suma calculada de las celdas seleccionadas al portapapeles.	Copy the calculated sum of selected cells to your clipboard.
La manutención es calculada con una fórmula establecida por estatuto.	Child support is calculated by a formula established by statute.
La transacción será calculada hasta que la señal es real.	The transaction shall be calculated till the signal is actual.
Esto fue parte de una política del gobierno cuidadosamente calculada.	This was part of a carefully calculated government policy.
La equivalencia relativa calculada entre fluticasona y prednisona sería de 8,5:1.	The calculated relative equivalence between fluticasone and prednisone would be 8.5:1.
Su clasificación de ELO histórica ha sido calculada en 2725.	His historical Elo rating has been calculated to be 2725.
Esta dosificación está calculada para agua desmineralizada o de ósmosis inversa.	This dosage is calculated for distilled water or reverse osmosis.
Ellos pueden explicarle la cantidad y cómo fue calculada.	They can explain the amount and how it was derived.
Su clasificación ELO ha sido calculada en 2690. --por Terry Crandall.	His ELO rating has been calculated at 2690.—by Terry Crandall.
Para agregar una propiedad calculada, utilice los parámetros Property o GroupBy.	To add a calculated property, use the Property or GroupBy parameters.
En cautiverio la incubación ha sido calculada en 23 días.	In captivity the incubation It has been calculated in 23 days.
Ponderación nacional de la explotación calculada por el Estado miembro	National weight of the farm calculated by the Member State,