calcinar

Cada río, cada lago y cada árbol se calcinaron.	Each river, each Lake, and each tree is calcinaron.
Siento que hay muchas cosas que me calcinaron y nunca lo recogi	I feel like there's a lot of things that I back-burnered and never picked up again.
Siento que hay muchas cosas que me calcinaron y nunca lo recogi ¿Cómo qué?	I feel like there's a lot of things that I back-burnered And never picked up again. Like what?
Cuando las fuerzas sudanesas y las milicias aliadas calcinaron Darfur en 2004, los estudiantes se levantaron en los campus de Estados Unidos para exigir medidas.	When Sudanese forces and allied militias turned Darfur into a scorched earth in 2004, students rose up on campuses across the US to demand action.
El presidente también señaló que narcotraficantes calcinaron a siete personas, entre ellas un abogado, en el municipio de Huehuetenango, próximo a la frontera con México, el 23 de diciembre.	Pérez said narco-traffickers fatally burned seven people, including an attorney, in the municipality of Huehuetenango, near the border with Mexico, on Dec. 23.
Los incendios de Corte de Pallás y Andilla, en la comarca de los Serrallos, calcinaron parte del levante español en una de las peores tragedias medioambientales de la zona.	The fires in Corte de Pallás and Andilla, in the region of Serrallos, scorched a sizeable expanse of eastern Spain, in one of the worst environmental tragedies ever seen in the area.