caladero

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

En algunos caladeros, el 30 % de la captura es ilegal.	In some fisheries, 30% of the catch is illegal.
Información de caladeros tradicionales y valor histórico y actual.	Information of traditional fishing grounds and historical and current value.
Aguas noruegas y caladeros en torno a Jan Mayen [6]	Norwegian waters and fishery zone around Jan Mayen [6]
Disponibilidad limitada, sujeta a campañas de pesca en caladeros selectos.	Limited availability, subject to fishing seasons in selected fishing areas.
La falta de caladeros es una amenaza para la seguridad alimentaria.	The lack of suitable fishing grounds is a threat to food security.
Garantizamos el origen de nuestros productos, los mejores caladeros del mundo.	We guarantee the origin of our products: the world's best fishing grounds.
El estado de los caladeros del Atlántico Norte es muy preocupante.	The state of the fishing grounds in the North Atlantic is very worrying.
De este modo se garantizará la continuidad en los caladeros.	This will ensure continuity in the fisheries.
Aguas de Noruega y caladeros en torno a Jan Mayen	Norwegian waters and fishery zone around Jan Mayen
Acceso a los caladeros de la ZEE de Groenlandia	Access to the fisheries in the Greenlandic EEZ
La desaparición de estos animales se produce en los caladeros de atún.	These animals and their demise occurs in the tuna fisheries.
Selección exclusiva de los mejores caladeros del mundo.	Exclusive selection from the world's best fishing grounds.
Aguas noruegas y caladeros en torno a Jan Mayen	Norwegian waters and fishery zone around Jan Mayen
Y son los caladeros frente a las costas de Carolina del Norte.	And that's the fisheries off the state of North Carolina.
Duerme toda la noche y despiértate descansado en los caladeros listos para salir.	Sleep all night and wake up rested on the fishing grounds ready to go.
Producto gourmet seleccionado de los mejores caladeros, pescado artesanalmente.	Gourmet octopus hand-picked from the best fishing grounds.
(Las descripciones de estos caladeros y subdivisiones se encuentran en el anexo II)	(The descriptions of these areas and subdivisions are to be found in Annex II)
Acceso de los buques comunitarios a los caladeros de las aguas de Cabo Verde	Access by Community vessels to the fisheries in Cape Verde waters
La gran ventaja que tienen estos puertos es que los caladeros están cerca.	The great advantage that these ports have is that the fishing grounds are close by.
Las capturas de pescado, no pueden exceder a la capacidad regenerativa de los caladeros.	Fish captures cannot exceed the regeneration capacities of the fishing grounds.