caja toracica

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esto puede cambiar la forma de su caja torácica.	This can change the shape of your ribcage.
La caja torácica se quebrará y los órganos internos estallarán.	The rib cage cracks and internal organs will burst.
¿Un lado de tu caja torácica sobresale hacia adelante?	Does one side of your ribcage protrude forward?
Estira todos los músculos de la caja torácica y los fortalece.	All the muscles of the thoracic stretches and strengthens them.
La caja torácica debe ser proporcional al pecho.	The rib cage should be in proportion to the chest.
Cierra la parte delantera de tu caja torácica y mete el abdomen.	Close the front of your ribcage and draw in your abdomen.
Sentía como si mi caja torácica hubiese sido separada y desgarrada.	It felt as if my breastbone was being separated and torn apart.
Asegúrate de relajar la caja torácica cuando lo hagas.	Make sure to relax your rib cage as you do this.
El corazón espiritual es una estructura bioenergética inicialmente localizada en la caja torácica.	The spiritual heart is a bioenergetic structure originally located in the chest.
Sentirse más ligera en la caja torácica porque el bebé está más abajo.	Feeling lighter in your rib cage because the baby is lower.
Observa cómo la caja torácica se expande lateralmente.	Notice how the rib cage expands laterally.
Pantalón sin peto para una óptimo confort y expansión de la caja torácica.	Without bib pants for optimal comfort and expansion of the rib cage.
Esa es la radiografía de la caja torácica de su hijo.	That is an x-ray of your son's ribcage.
Un bulto duro en el lado derecho justo debajo de la caja torácica.	A hard lump on the right side just below the rib cage.
Alinea tu caja torácica con tu estómago.	Line your rib cage up with your stomach.
Utiliza los músculos abdominales superiores para mantener tu espalda y caja torácica ocupadas.	Use your upper ab muscles to keep your back and rib cage engaged.
Durante la respiración, estos músculos normalmente se contraen y jalan la caja torácica hacia arriba.	During breathing, these muscles normally tighten and pull the rib cage up.
Quiero decir, en realidad se puede ver el comienzo de una caja torácica aquí.	I mean, you can actually See the beginnings of a ribcage here.
Durante la respiración, estos músculos normalmente se contraen y empujan la caja torácica hacia arriba.	During breathing, these muscles normally tighten and pull the rib cage up.
Los tumores del mediastino, como teratomas, son igualmente ocultos y protegidos por la caja torácica.	Mediastinal tumors, as teratomas, are equally hidden and protected by the rib cage.