cairn

Dictionary
Examples

Sgt. Bryant, accompany me to the second cairn.	Sargento Bryant, acompáñeme al segundo túmulo.
I can see the cairn.	Puedo ver el túmulo.
You haven't seen anyone adding to the cairn in the last two days, have you?	¿No has visto a nadie añadiendo nada al tumulto en los dos últimos días, verdad?
Each cairn contained one or several tombs lined with drystone walls or rock plates.	Cada túmulo contiene una o varias tumbas forradas con paredes de piedra seca o placas de roca.
A cairn of pebbles, orchids, a bamboo fountain, this is what this magnificent picture represents.	Un montón de piedras, orquídeas, fuente de bambú, esto es lo que esta magnífica imagen.
We'll build a cairn up there as a marker and bury her in the morning.	Vamos a llevar un montón de piedras hasta allí y la enterraremos por la mañana.
This magnificent monument is restored and comprises a circular cairn (Mamoa stone), limited support for slabs.	Este magnífico monumento está restaurado y cuenta con un montón de piedras circular (Mamoa piedra), soporte limitado para losas.
About 10 minutes ago, we got preliminary results on the gray matter found at the cairn.	Los resultados preliminares llegaron hace 10 minutos sobre la materia gris que encontraron en el tumulto.
Every cairn has a story, every castle turret has a tale, every hill may hide heroic sagas.	Cada túmulo tiene una historia, cada torreón de un castillo alberga un relato, cada colina puede ocultar una epopeya heroica.
Also within walking distance from Sligo is Creevykeel cairn, one of which has been preserved in better condition.	También a poca distancia de Sligo se halla el cairn de Creevykeel, uno de los que en mejores condiciones ha llegado hasta nuestros días.
The cairn and commemorative plate is located just beside the road after the Caravan Park in 1770 (free).	Un monumento y una placa conmemorativa, celebran ese hecho histórico. Se queda inmediatamente después del Caravan Park en Town of 1770. (Gratis).
At the peak of Recuenco are a survey point and a small cairn built in 1972 in memory of J. Torquemada.	La cima del Recuenco, monte Centenario, está ocupada por un vértice geodésico y un pequeño buzón erigido en 1972 en memoria de J. Torquemada.
Two of the three cairn entrance passages align exactly with the Sun's setting position on the winter solstice.	Dos de los tres pasajes de entrada hacia el hito están alineados exactamente con la posición de descenso del Sol, con respecto al the solsticio de invierno.
On the small Gavrinis island is a well preserved cairn, unique for its tombstones inside engraved with spirals and circular motifs.	En la pequeña isla de Gavrinis queda un cairn bien conservado, único en su género a causa de las lápidas grabadas con motivos espirales y circulares en su interior.
It is my privilege as a delegate to give back to this cairn, and to add a couple of stones to make it taller and stronger.	Es mi privilegio como delegada devolver a este cúmulo de piedras, y agregar un par de piedras más para hacerla más alta y fuerte.
Leaving, therefore, the crest, it flanks the western side of the mountain passes following a pillar of rock and horizontally across a cairn.	Dejando, pues, la cresta, se flanquea la vertiente occidental de la montaña, se pasa un pilar raíz de roca y se cruza horizontalmente una tartera.
How many generations of people and animals had come and gone since she retreated into this chamber and pulled the stone up around her like a cairn?	¿Cuántas generaciones de gente y animales habían nacido y perecido desde que ella se había retirado a aquella estancia y se había envuelto en piedra, como si fuese un monumento?
In Locmariaquer are preserved several passage tombs: the large circular cairn Table des Marchands, Er Grah tumulus, and a huge menhir of 280 tons sectioned into four parts.	En Locmariaquer se conservan varias tumbas de pasadizo: el gran cairn circular de la Table des Marchands y el túmulo de Er Grah, y un enorme menhir de 280 toneladas seccionado en cuatro partes.
A bit farther away, to the right of the path to Llubí on property belonging to Miquel Alomar, a local farmer, we find a third cairn.	Algo más lejos, a la derecha del camino que lleva a Llubí y en terrenos de Miquel Alomar, campesino de esta localidad, se encuentra un tercero, como los primeros cubiertos de lentiscos, mirtos y acebuches.
The best preserved cairn has an opening on the front. A few steps farther is another one, in part attached to the wall of the road and also covered by wild olive trees and prickly pears.	El mejor conservado de aquellos presenta una abertura en la parte delantera; unos pasos más allá aparece otro, en parte adosado al muro de la carretera y asimismo cubierto de acebuches y chumberas.