caif

Translator
Examples

El resto del presupuesto se destina en un 12% al Plan CAIF y el 10% restante al apoyo de organizaciones no gubernamentales (ONG) de la ciudad de Montevideo.	As for the rest of the budget, 12 per cent is allocated to the CAIF Plan (integrated family day-care centres) and the remaining 10 per cent to supporting non-governmental organizations (NGOs) in Montevideo.
Subcomponente 1.1: Modelo integral para menores de 4 años y sus familias (coejecutor: Instituto del Niño y del Adolescente del Uruguay - Plan Centros de Atención a la Infancia y la Familia (CAIF))	Sub-component 1.1: comprehensive model for children under 4 and their families (partners: Uruguayan Institute for Children and Adolescents (INAU), and the CAIF (Infant and Family Care Centres) plan).
Se apoyaron servicios de salud del sector público a nivel nacional y departamental, se contribuyó a la consolidación y mejora en la gestión de los Centros de Atención a la Infancia y la Familia (CAIF) y a la ampliación de su cobertura.	It supported public health services at the national and departmental levels, helped to consolidate and improve the management of the infant and family care centres (CAIFs) and extend their coverage.
Una de las políticas públicas focalizadas, sostenidas en el tiempo más allá de gobiernos, ha sido el Plan CAIF (Centros de Atención Integral a la Infancia y la Familia), articulando los esfuerzos del Estado y la sociedad civil.	One of the focused public policies that has been maintained over time, irrespective of changes of Government, has been the CAIF (Comprehensive Child and Family Care Centres) Plan, channelling the efforts of the State and civil society.