cafe de olla

Auténtico café de olla es café como usted nunca ha experimentado.
Authentic café de olla is coffee like you've never experienced.
Y listo! Tienes suficiente auténtico café de olla para 4 pequeñas porciones.
And Voila! You have enough authentic café de olla for 4 small servings.
Cuele sobre una jarra el café de olla.
Strain over a pitcher the spiced coffee.
Opcion de café, te, chocolate, o café de olla.
Choice of coffee, tea, hot chocolate, café de olla.
Y listo! Tienes suficiente auténtico café de olla para 4 small servings.
And Voila! You have enough authentic café de olla for 4 small servings.
La historia del café de olla cuenta que nació en las hogueras revolucionarias.
The spiced coffee history tells that it was born in the revolutionary fires.
Aquí puede comprar el piloncillo, para endulzar el café de olla como debe ser.
You can buy the piloncillo here, to sweeten the spiced coffee as it should be.
Este es un café de Chiapas que puede usar para hacer su café de olla.
This is a Chiapas coffee that can be used to make your spiced coffee.
¿Te gustó el Café de Olla?
Did you like the Spiced Coffee?
Sí quiere probar el café de olla original, como era preparado en la época de la Revolución.
If you want to try the original spiced coffee, as it was prepared at the time of the Revolution.
Mezcle los ingredientes de la cacerola y deje el café de olla cociendo por 5 minutos, para que se mezclen los sabores.
Mix the saucepan ingredients and leave the spiced coffee cooking for 5 minutes, so the flavors mix.
Recomendación: Agréguele 1 pizca de cardamomo molido al café de olla para aromatizarlo y darle un punto más especiado.
Recommendation: Add 1 pinch of ground cardamom to the spiced coffee to aromatize it and to give it a more spiced point.
Existe también la bebida a base de arroz o semilla de melón llamada horchata, al igual que el atole, chocolate, y el dulce café de olla con canela.
There is the rice or melon seed-based drink called horchata, along with atole, chocolate, and the sweet, cinnamon infused café de olla.
El café de olla es una delicia y no solo por su sabor también por su aroma ya que es un café de sabor dulce que se prepara con varias especias.
The spiced coffee is a delight and not only for its taste but also for its aroma as it is a coffee with sweet flavor that is prepared with various spices.
Voy al tianguis a comprar piloncillo para hacer café de olla.
I'm going to the outdoor market to buy unrefined brown sugar to make coffee.
Word of the Day
hook