caerse de

Translator
Examples

Rápido, no se detiene y no caerse de las plataformas!	Quick, don't stop moving and don't fall off the platforms!
Además, si no usas mangos o si están gastados, las probabilidades de caerse de la bicicleta son mayores.	Also when riding in general, the risk of slipping off the bike is higher with no, or worn out, grips.
El cabello comenzó a caerse de mí después de 50 años.	The hair started falling out of me after 50 years.
Derribar el mayor esfuerzo y sin caerse de su dieta.	Knock down your greatest effort without falling off your diet.
Casi se rompe el cuello al caerse de esa cosa.	He nearly broke his neck falling out of that thing.
En algunos casos, el cabello puede caerse de forma repentina.	In some cases, hair can fall out suddenly.
Pero ese no es motivo para caerse de la canasta otra vez.	But that's no reason to fall out of the basket again.
Todo lo que hizo fue caerse de una silla.	All he did was fall off a chair.
Con movimientos activos puede caerse de la cabeza.	With active movements may fall from the head.
¿Cómo sé que nada se rompió al caerse de ese camión?	How do I know nothing broke falling off that truck?
Todo lo que hizo fue caerse de una silla.	All he did was fall off a chair.
Puede caerse de una escalera o andamio y sufrir una lesión.	You can fall off a ladder or scaffold and get injured.
Es tan fácil como caerse de un tronco.	It's just as easy as falling off a log.
¿Cuales son las posibilidades de Wingfield de caerse de una ventana?	What are the chances of Wingfield falling out of a window?
Debió de caerse de uno de los coches, imagino.	Must've gotten thrown from one of the cars, I guess.
Dice que se torció el tobillo al caerse de la Stairmaster.	Says she twisted her ankle falling off the stairmaster.
Como si el dinero no pudiera caerse de la mesa.	You act like the money couldn't have fell off the table.
¿No se te ha ocurrido pensar que podría caerse de la cerca?	Did you ever think he may fall from the fence?
Las aves jóvenes también suelen caerse de sus nidos.	Young birds also commonly fall from nests.
Los pequeños pueden caerse de la cuna y/o enredarse en el protector.	Children can fall out of the crib and/or get entangled in the bumper.