caer al suelo

No, solo lo vi caer al suelo.
No, I just saw him land.
El asteroide Ensemble ha comenzado a caer al suelo.
The Ensemble asteroid has begun to fall to The ground.
Takei se dejó caer al suelo, sangrando por una docena de heridas.
Takei slumped to the ground, bleeding from a dozen wounds.
Recorre la mayor distancia posible antes de caer al suelo.
Walk as far as possible before falling to the ground.
Pasar de la puerta y caer al suelo.
Hang from the doorway and drop to the floor.
Ten cuidado con la batería, no la dejes caer al suelo.
Be careful with the battery, do not let it fall.
Tashime volvió a caer al suelo, y la oscuridad entró arremolinándose.
Tashime slumped to the ground again, and blackness swirled in.
Es casi seguro que sucedió antes de caer al suelo.
Almost certainly happened before he hit the ground.
Su sangre, al caer al suelo, me trajo de vuelta.
His blood, on the floor. It brought me back.
Yo quería caer al suelo y romper en llanto.
I wanted to drop down on the floor and break into tears.
No use la jeringa si la deja caer al suelo.
Do not use the syringe if you drop it on the floor.
Él o ella puede tambalearse y hasta caer al suelo.
He or she may stumble around or fall down to the ground.
Gudeta se arrastró brevemente, y luego volvió a caer al suelo.
Gudeta staggered briefly, then collapsed back to the ground.
Gideon liberó las hojas del sural y se dejó caer al suelo.
Gideon untangled his sural and sank to the ground.
Entonces su cabeza dejó caer al suelo.
Then his head dropped to the ground.
Este espíritu repetidamente golpeó a José haciéndole caer al suelo (págs. 92, 94).
This spirit repeatedly knocked him to the ground (pp. 92, 94).
Hubo otro clang cuando un pesado objeto fue dejado caer al suelo.
There was another clang as a heavy object was dropped to the ground.
Sacó varios largos tallos verdes y los dejó caer al suelo.
He drew out several long green stalks and dropped them on the earth.
En ese momento, Sita dejó caer al suelo un atado con joyas.
At that time, Sita dropped a bundle of jewels on the ground.
Todo lo que llevo, lo dejo caer al suelo.
All I have on, I drop to the floor.
Word of the Day
midnight