cae en la trampa

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Se come el queso y no cae en la trampa.	He eats the cheese and doesn't fall into the trap.
Porque hay gente que cae en la trampa.	Because it's people falling into the trap.
Quiero ver si Sandrine cae en la trampa.	I want to see if Sandrine takes the bait.
Y, por supuesto, también cae en la trampa de ser esencialmente auto-referencial.	And, of course, it also falls into the trap of being essentially self-referential.
Y, por supuesto, también cae en la trampa de ser esencialmente auto-referencial.	And, of course, it also falls into the trap of being essentially self-referential.
Fuera de mí por qué la gente cae en la trampa del amor.	Beyond me why people fall into the love trap.
Ahora vamos a ver si cae en la trampa.	Now lets see if he takes the bait.
Incluso mi abuela cae en la trampa.	Even my grandmother falls for it.
Si el usuario cae en la trampa, le costará 4,80 euros por semana.	If the user falls for the scam, it will cost him 4.80 € per week.
Incluso mi abuela cae en la trampa.	Even my grandmother falls for it.
De vez en cuando, sin embargo, alguien cae en la trampa.	Every so often, though, someone gets taken in.
Y el Presidente Chávez no se intimida con esas dos preguntas, no cae en la trampa.	And President Chávez, not intimidated by these two questions, doesn't fall into the trap.
Porque una vez que uno cae en la trampa, ¿qué más puede hacer?	Because once they've got you there, what else are you going to do?
Clay cae en la trampa de juzgar a Hannah basándose en los rumores que escucha sobre ella.	Clay falls into the trap of judging Hannah based on the rumors he hears about her.
¿Una lectura de la juventud sin complicaciones cae en la trampa de sobreenfatizar el conflicto generacional y la discontinuidad?	Does an uncomplicated reading of youth fall into the trap of overemphasizing generational conflict and discontinuity?
Diez años después de la crisis financiera, debemos garantizar que no se cae en la trampa de la complacencia.	Ten years on from the financial crisis, we must ensure that we avoid the trap of complacency.
Sin embargo, si la atención se centra solo en la tecnología, se cae en la trampa de un determinismo tecnológico.	However, just focusing on technology leads to the trap of being technologically determinist.
Si un usuario desprevenido cae en la trampa, la publicación lo redirige a un sitio falso que parece YouTube.	If an unsuspecting user falls for the scam, the post redirects him/her to a fake YouTube website.
Sin embargo, Stardew Valley no cae en la trampa de volverse tedioso, ya que el grind que contiene es enormemente variado.	Stardew Valley doesn't fall into the trap of becoming tedious though, as there is plenty of variety to its grinding.
Si se cae en la trampa de utilizar dobles raseros para definir u ocuparse del terrorismo, intrínsecamente se le brinda apoyo.	Being drawn into the trap of double standards in defining or in dealing with terrorism inherently provides support for terrorism.