cado

Tenemos a cado momento los equipos necesario para este realización.	We have at all times, the material necessary for this realization.
Me sent como un corredor que se hubiera cado en la carrera.	I felt like a runner who had fallen in the race.
Pero ella saba que l haba cado una vez ms.	But she knew he was hooked once more.
Después de un tiempo, David que se había estan- cado espiritualmente.	But after a while, David felt that he had hit a spiritual plateau.
Si cado uno es responsable de lo suyo, nos llevaríamos todos mucho mejor.	If each one is responsible for one's, we would be all far better.
Los operadores de grúas de torre y grúas móviles deben tener un certifi cado válido.	Operators of mobile and tower cranes must have valid certifi cate.
¿Es cada votante capaz de tomar una decisión en cada cuestión, en cado asunto?	Is every voter capable of making a decision on every issue, on every matter?
Para encontrar respuestas a estas preguntas debemos re-examinar el signifi- cado de la Revolución Copernicana.	To find answers to these questions we must re-examine the meaning of the Copernican Revolution.
Las relaciones que comprenden la independencia que debe tener cado uno tienen más posibilidades de ser exitosas.	Relations comprising independence must be cate one has more chance of being successful.
Sería preferible que dé cuerda a su reloj siempre el mismo día, cado mês.	Preferably, your clock should be wound on the same day each week.
Hasta 2008, se han evaluado 44.837 especies y el 38% ha sido clasifi cado como amenazado.	By 2008, 44,837 species have been assessed and 38% have been classifi ed as threatened.
El Seor envi a dos hombres en una misin para reconstruir el templo cado de Jerusaln.	The Lord sent two men on a mission to rebuild the fallen temple in Jerusalem.
Es necesario que todo aquel que es justificado sea celoso en buenas obras.	It is incumbent on all that are justified to be zealous of good works.
La terminal de ferry de Gozo es LO cado en Cirkewwa, y es fácilmente accesible en autobús.	The Gozo ferry terminal is located in Cirkewwa, and is easily accessible by bus.
Las pruebas deben ser hechas por un analista certifi cado de gases (vea requisitos adicionales en 8470).	A certifi ed gas tester must conduct the testing (see additional requirements in 8470).
Read Next ¿Es cada votante capaz de tomar una decisión en cada cuestión, en cado asunto?	Read Next Is every voter capable of making a decision on every issue, on every matter?
Gracias por todos tus hijos fieles, porque cado uno nacido de tu Espíritu Santo es un milagro.	Thank you for all your faithful children, for each one born of your Holy Spirit is a miracle.
Es grande y virulenta el hacha totalitaria que ha cado sobre los medios de comunicacin desde entonces.	The totalitarian axe that has fallen over the media since then has been truly devastating.
Y si su conciencia está bien despierta, ¡cuánto pecado no encontrarán adherido a sus hechos también!	And how much sin, if their conscience is thoroughly awake, may they find cleaving to their actions also!
Eleve y extienda ambos brazos a cado lado del cuerpo más allá de la cabeza.	Extend both arms and raise them from both sides of the body to be higher than the head.