cadenetas

cadeneta

Teje una base de 22 cadenetas.	Crochet a foundation of 22 chains.
De nuevo, esto es lo mismo que hacer franjas de cadenetas dobles.	Again, this is the same as if you were doing rows of double crochet stitch.
Haz una puntada invisible en la parte de arriba de las tres cadenetas para terminar el círculo.	Slip stitch into the top of the three chain to finish the round.
Cortar el hilo y comenzar la siguiente vuelta en el 4o arco de cadenetas = mitad de la espalda/escote.	Cut the yarn, and begin next round in 4th chain space = mid back/neck.
Eje X carro A 1 Carro del eje X donde va sujeto el extrusor, adaptado para el uso de cadenetas.	X Axis Carriage A 1 X axis carriage to which the extruder attaches, adapted for use with chains.
Piezas modificadas para incluir las cadenetas en todos los ejes, evitando pinzamientos, cortes y pillado de los cables con el movimiento de los ejes.	Parts modified to include the cable carrier on all axis, avoiding pinching, cuts and catching the cable during axis movement.
Repite desde * hasta el final y trabaja 3 p.a. juntos en la parte superior de las cadenetas de subida de la vuelta anterior.	Repeat from * until the end and work 3 dc together in the upper part of the chain stitches that raise up the work on the row below.
VUELTA 2: Trabajar la siguiente vuelta del diagrama de la misma manera, pero trabajar ahora 15-15-16-17 repeticiones de A.2c dentro de la fila de cadenetas para la sisa a cada lado.	ROUND 2: Work next round in diagrams the same way, but work 15-15-16-17 repetitions A.2c around chain stitch row for armhole in each side.
Ahora trabajar puntos de cadeneta hasta la 4a esquina como sigue: Trabajar 1 punto de cadeneta por cada punto de cadeneta/ punto bajo saltado, trabajar alrededor del arco de cadenetas en la esquina y el resto de la vuelta como antes.	Now work chain stitches until 4th corner as follows: Work 1 chain stitch for every chain stitch/double crochet skipped, work around chain space in corner and the rest of round as before.
Los niños hicieron cadenetas para adornar la clase.	The children made paper chains to decorate the classroom.
Ahora trabajar los arcos de cadenetas para formar la red.	Now work chain-spaces to form the net.
Trabajar 3 puntos de cadeneta, después trabajar 11 puntos altos en el arco de 5 cadenetas.	Work 3 chain stitches, then work 11 treble crochets around 5-chain-space.
Teje dos cadenetas y, después, haz tres cadenetas dobles hacia el centro del anillo.	Chain two then make three double crochet into the center of the ring.
Trabajar 3 puntos de cadeneta, después trabajar 11 puntos altos alrededor de este espacio de 5 cadenetas.	Work 3 chain stitches, then work 11 treble crochets around this 5-chain-space.
Esto se hace para que sea más fácil ver dónde está el 1er arco de cadenetas al continuar con la labor.	This is done to make it easier to see where 1st chain-space is when continuing.
Cada esquina de tener dos grupos de tres cadenetas dobles, cada una de las cuales quedará separada por tres puntadas.	Each corner should have two sets of three dc, each separated by three chain stitches.
VUELTA 2: Trabajar la siguiente vuelta del diagrama de la misma manera, pero trabajar 14 repeticiones de A.2c dentro de la fila de las cadenetas para la sisa a cada lado.	ROUND 2: Work next round in diagrams the same way, but work 14 repetitions A.2c around chain stitch row for armhole in each side.
Es una malla de 10 cadenetas utilizada para el desdoble del mejillón de manera más natural, igual que la red de cría, favoreciendo su continuo desarrollo.	It is a 10-chain mesh, used to unfold the mussels in the most natural way, so that, in the same way as it is the case the breeding net, favours their continuous development.
Ahora hay 144-162- 186 puntos altos entre los arcos de cadenetas en el centro delantero y en el centro de la espalda (= un total de 288-324-372 puntos altos + 2 arcos de cadeneta en la vuelta).	There are now 144-162-186 treble crochets between the chain-spaces mid front and back (= a total of 288-324-372 treble crochets + 2 chain-spaces on the round).
Comenzar en la estrella en una esquina - ver el diagrama y trabajar desde la fila 2 del diagrama como sigue: A.4a, ahora trabajar A.4b hasta que quede 1 arco de cadenetas antes del arco de la esquina, trabajar A.4c.	Beg at star in one corner–see chart, and work from 2nd row in diagram as follows: A.4a, then work A.4b until 1 ch-space remain before the ch-space in the corner, work A.4c.