cadencias

cadencia

Popularity

500+ learners.

Para música sin compasear (por ejemplo cadencias), esto no es deseable.	For unmetered music (some cadenzas, for example), this is not desirable.
Juega con los flujos, cadencias y palabras.	Playing with the flows, cadences and words.
Aquí los instrumentos para extender la materia plástica han sido utilizados con cadencias diferentes.	Here the tools to extend the plastic material have been used at different rhythms.
Durante tres días, las cadencias andinas y caribeñas se mezclaron con las entonaciones indígenas.	For three days, Andean and Caribbean cadences mingled along with indigenous intonations.
Voy a hacer solo las cadencias.	I'm just gonna do the cadences.
Envase todo tipo de productos de bollería y pastelería en cajas a altas cadencias.	Pack all types of bakery and pastry products in boxes at high speed.
La obra de Steinbeck está influenciada por las cadencias y los temas del Antiguo Testamento.	Steinbeck's writing was influenced by the cadences and themes of the Old Testament.
No me gustan sus cadencias.	I don't like his cadenzas.
Nos vemos un par de veces al año y el futuro parece que mantendrá estas cadencias.	We meet twice a year and the future will keep this rhythm.
Sin embargo, entre las muchas cadencias, presentamos las más conocidas: el cockney y el estuary.	Nevertheless, among the many cadences, here we present the most well-known: cockney and estuary.
Como en la música los muros y la estructura se compusieron con ritmos, cadencias y silencios.	Like with music, the walls and structure were composed of rhythms, cadences, and silences.
Es la unión de razas donde se combinan ritmos, pulsos y cadencias de voces de diferentes cunas.	It is the union of races where rhythms, pulses and cadences of different cradle voices are combined.
Es la unión de razas donde se combinan ritmos, pulsos y cadencias de voces de diferentes cunas.	It is the union of races where rhythms, pulses and cadences of voices combine different music cribs.
Ello permite una reducción en los tiempos de respuesta y que el trabajo se realice en cadencias muy altas.	This allows a reduction in response times and the work can be performed at very high cadences.
Este equipo está disponible a traves de una gama para satisfacer las diferentes necesidades de cadencias y geometrías de embalaje.	This machine is available through a range in order to meet the different needs of rates and packages geometry.
Está equipada con un motor servoeléctrico de 30 Tn, con el que se consiguen cadencias de punzonado muy altas.	It is equipped with a 30 t servo-electric motor, which enables it to achieve very high punching rates.
Para avanzar correctamente, céntrate en tus cadencias, la elección de las palabras, la melodía lírica y sigue de esa manera.	For the further development, focus on your cadences, choice of words, lyrical melody and go on in this way.
Encantadora también, la forma en que delicadamente ornamenta los movimientos lentos y aprovecha los puntos de reposo formales para improvisar pequeñas cadencias.	Delightful, too, is the way he gently ornaments the slow movements and makes use of formal fermatas for little improvised cadences.
Este nuevo trabajo representa el perfecto encuentro entre melodías trabajadas, ritmos orientados a los clubs, cadencias oscuras y letras inspiradas en la propia realidad.	This new album represent the perfect mix between hard worked melodies, club oriented rhythms, dark cadences and reality inspired lyrics.
En este arreglo se optó por hacer la introducción con pequeñas cadencias de flauta, pues el arpa no es muy común en nuestras bandas.	In this arrangement it was decided to make the introduction with small cadences of flute, because the harp is not very common in our bands.