caddy

Did you hear about the caddie playing in the Open?	¿Oíste hablar del caddie que juega en el Abierto?
This tour does not include the caddie.	Este tour no incluye el servicio de caddie.
You didn't need me. You needed a caddie.	Usted no me necesita, lo que necesita es un cady.
In fact his caddie is his rainier.	En hecho su caddie está el suyo más lluvioso.
Personal items, meals, drinks, gratuities, insurance, tips for driver, guide, caddie.	Artículos personales, comidas, bebidas, propinas, seguro, consejos para el conductor, guiar, caddie.
In high school I worked as a caddie.	En la escuela secundaria, trabajé como mensajero.
Don't you want to be a caddie?	¿Quieres hacer de "caddy"?
Consider us your caddie.	Considérenos su caddie.
CARDS. All score cards must be returned to the caddie master immediately after a completed round.	Todas tarjetas de recorrido deben ser entregados al caddy master inmediatamente después haber completado la vuelta.
Right, but it could be, like, a maintenance worker or a caddie, someone who's afraid to lose their job for speaking up.	Cierto, pero podría ser un trabajador de mantenimiento o un caddie, alguien que temiera perder su trabajo por hablar.
If you are going on a very long trip, consider building or buying a small trailer or caddie to pull behind your bicycle.	Si vas a realizar un viaje muy largo, considera construir o comprar una pequeña caravana o cajita para jalarla detrás de tu bicicleta.
If by dropping the ball it happens to strike your partner, you or your caddie, the ball must then be dropped again with no penalty.	Si cayendo la bola sucede pulsar a tu socio, tú o tu caddie, la bola debe entonces ser caído otra vez sin pena.
My caddie had excellent English, but my wife's not so much, and distances given were often completely wrong by as much as 40m.	Mi caddie tenía una excelente Inglés, pero mi mujer no es tanto, y las distancias dadas eran a menudo completamente equivocada por tanto como 40 metros.
Moreover, the rates such as green fees, caddie fees, buggy rental and other service charges are relatively cheaper compared with the neighboring countries.	Por otra parte, los gastos como el green fees, caddie tasas y otros cargos por servicios son relativamente baratos en comparación con los países vecinos.
She already has an LPGA mentor in Spain's Beatriz Recari, whose caddie and partner is Norwegian and who shares a physical trainer with Tina.	Ya tiene una madrina del Circuito Americano, el LPGA, en España, Beatriz Recari, cuyo caddie y novio es noruego y comparte preparador físico con Tina.
While working as a professional caddie for golf tournaments and training junior golfers, as a volunteer, she founded a social education organization for youth development.	Mientras trabajaba como caddie profesional en torneos de golf y como entrenadora voluntaria para jóvenes jugadores, fundó una organización de educación social para el desarrollo de los jóvenes.
For instance, as regards to pecuniary damage, the IACHR alleged the need to consider his income as caddie in a golf camp to determine the compensation for material damage.	Por ejemplo, respecto al daño material, la CIDH alegó la necesidad de tener como referencia su ingreso como caddie en un campo de golf para determinar la indemnización por daño material.
Besides, the Saigon caddies are all well-trained and friendly; they are always available to caddie for you, and at the end of your round, they make sure your clubs clean.	Además de, las bases de soporte de Saigón están bien entrenados y amigable; que siempre están disponibles para ser caddie para usted, y al final de su ronda, se aseguran de que sus palos limpios.
With dad Ron Fulop at her side as her caddie, Lindsay Fulop is one of about a dozen Special Olympics Florida athletes competing this week at the golf competition at Nashville's Hermitage Golf Course.	Con papá Ron Fulop a su lado como su caddie, Lindsay Fulop es uno de una docena de atletas de Olimpiadas Especiales Florida compiten esta semana en la competición de golf en casa de Nashville Hermitage Campo de golf.
The caddie is the person who carries the player's golf clubs.	El caddie es la persona que lleva los palos de golf del jugador.