cada uno de nosotros

Esta es una transición que cada uno de nosotros hizo.
This is a transition that each one of us made.
En nuestras vidas, cada uno de nosotros traza un círculo.
In our lives, every one of us draws a circle.
La primera pregunta se dirige a cada uno de nosotros.
The first question is directed to every one of us.
Porque cada uno de nosotros, nos hemos rendido a alguien.
Because every one of us, we have surrendered to somebody.
Todos y cada uno de nosotros era un perfecto caballero.
Each and every one of us was a perfect gentleman.
¿El Señor tiene un plan para cada uno de nosotros?
Does the Lord have a plan for each of us?
Esta es mi historia, puede decir cada uno de nosotros.
This is my history, each one of us can say.
Todos y cada uno de nosotros debemos respetar su elección.
Each and every one of us must respect their choice.
Su mirada de amor está sobre cada uno de nosotros.
His gaze of love is on every one of us.
Y cada uno de nosotros trabaja de una manera diferente.
And every one of us works in a different way.
Él pagó una vida eterna por cada uno de nosotros.
He paid an eternal life for each one of us.
Pero hay una responsabilidad en cada uno de nosotros.
But there is a responsibility for each one of us.
Ahora cada uno de nosotros debe ser como un millón.
Now each of us must be like a million.
Estos tres están presentes en cada uno de nosotros.
These three are present in each one of us.
Y cada uno de nosotros tiene una contraparte en este mundo.
And each of us has a counterpart in this world.
El Ser divino es inmanente en cada uno de nosotros.
The divine being is immanent in each one of us.
En cada uno de nosotros trabaja como un alma individual.
In each of us, he works as an individual soul.
El Padre trata con cada uno de nosotros como individuos.
The Father deals with each of us as individuals.
Estas jornadas, para cada uno de nosotros son amplias y variadas.
These days, for each of us are broad and varied.
Cada año tiene un nuevo comienzo para cada uno de nosotros.
Every year has a new beginning for each of us.
Word of the Day
riddle