cada lado

each side

Tres esculturas fueron creadas en cada lado de la cruz.	Three sculptures were created on each side of the cross.
Con un pequeño mirador en cada lado de la piscina.	With a small gazebo on each side of the pool.
Salidas USB: 2 (una a cada lado de la torre).	USB outputs: 2 (one on each side of the tower).
El green es largo con un búnker a cada lado.	The green is long with a bunker on each side.
Insertar un hilo marcador a cada lado de la pieza.	Insert a marker thread in each side of the piece.
El conjunto está flanqueado a cada lado por un zigzag.	The assembly is flanked on each side by a zigzag.
También incluye dos conjuntos de estribos, uno para cada lado.	It also includes two sets of stirrups, one for each side.
Ahora rem 3 pts 1 vez en cada lado.	Now cast off 3 sts 1 time in each side.
Hemos recibido el cubo a cada lado por cuatro cuadrados.	We received the cube on each side by 4 square.
FUJIFILM adoptó una estructura con dos hojas a cada lado.	FUJIFILM adopted a structure with two blades on either side.
Ahora destaca las contusiones en cada lado de la herida.	Now highlight the bruises on each side of the wound.
En cada lado habían escenas de almas en dolor sobrecogedor.	On each side were scenes of souls in overwhelming pain.
La longitud de cada lado del triángulo 3 m.	The length of each side of the triangle 3 m.
Ellos tomaron sus lugares en cada lado de la cancha.	They took their places on either side of the court.
Agregue el pollo y cocine durante 2 minutos de cada lado.	Add chicken and cook for 2 minutes on each side.
Cocinar 3 minutos en cada lado o hasta marrón de oro.	Cook 3 minutes on each side or until golden brown.
Calienta en el comal durante un minuto de cada lado.	Warm on the comal for a minute on each side.
Las gambas en una sartén a cada lado sobre.	The prawns in a frying pan on each side about.
Finalmente trabajar un borde con un asa a cada lado.	Then work an edge with a handle in each side.
Una hilera doble de clavos, uno a cada lado interior.	A double row of studs, one along each interior side.