cada frase

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Crear una página para cada frase de palabras clave que usted está apuntando.	Create a page for each keyword phrase that you are targeting.
Escriba cada frase de palabras clave en una línea.	Write each keyword phrase on a line.
Si introdujéramos cada frase, aunque fuera de Marx, nos meteríamos en un lío tremendo.	It would lead to a mess if every single sentence, even of Marx's, were followed.
Aprendamos a callar cada frase que destruya, porque toda palabra que agrede es moneda falsa en el tesoro del corazón.	Let us learn to silence every destructive sentence, because every aggressive word is counterfeit treasure in the heart.
Para eso tenemos un principio de proyección que básicamente te viene a decir que cada frase del tipo X tiene un núcleo del tipo X.	For that we have a principle of projection which basically says that each X type phrase has an X type core.
Como músico de Tabla, cuando toco mis tambores en una canción, presto mucha atención a cada frase musical que está siendo tocada.	As a Tabla player, when I play my drums to a song, I pay very close attention to every musical phrase that is being played.
Cada industria – incluso cada término de búsqueda – requiere un minucioso análisis ya que cada frase de búsqueda concreta funciona de forma diferente según el entorno o sector.	Each industry–even every search term–requires careful analysis because each particular search phrase works differently depending on the environment or industry.
Puedes escuchar el resentimiento y la misoginia en cada frase.	You can hear the resentment and misogyny at every turn.
Era como si las palabras crujieran en cada frase.	It was if the words were grinding in each sentence.
Lo que implica la metáfora es mostrado después de cada frase.	What the metaphor implies is shown after each sentence.
No puedo vivir con alguien que se inicia cada frase con,	I can't live with someone who starts every sentence with,
Veamos Filipenses 4:7 y examinemos cada frase individualmente.	Let's take Philippians 4:7 apart and examine each phrase individually.
Él disfrutó oyendo su nombre en cada frase.	He enjoyed hearing his name in every phrase.
Lea el texto en voz alta, señalando cada frase mientras lee.	Read the text aloud, pointing to each sentence as you read.
Así que, cada frase se ha tomado de grabaciones separadas.	So, each sentence was taken from a separate recording.
Por lo tanto, cantaba cada frase, junto con Moshé.	Therefore, they sang each phrase along with Moshe.
¿Te sabes cada frase de la película?	Do you know every line of the movie?
Un traductor automático simple siempre traducirá cada palabra y cada frase.	A plain machine translator will always translate every word and every sentence.
Vigoriza el final de cada frase, John.	Punch the end of each sentence, John.
Cada página, cada frase del escritor solo le pertenece a él.	Each page, each sentence of an author belonged to him alone.