cada cinco segundos

Popularity
500+ learners.
Y, a diferencia de Gabriel, él no desaparece cada cinco segundos.
And, unlike Gabriel, he doesn't disappear every five seconds.
Un accidente automovilístico ocurre aproximadamente cada cinco segundos en los Estados Unidos.
A car accident occurs approximately every five seconds in the United States.
Por cada cinco segundos que cuente, el rayo está a una milla.
For every five seconds you count, the lightning is one mile away.
¿Estás segura de que quieres seguir preguntándome eso cada cinco segundos?
Are you sure you want to keep asking me that every five seconds?
Por cada cinco segundos, es un kilómetro y medio.
So for every five seconds, that's one whole mile away.
Por ejemplo, vmstat 5 provoca que la información se refresque cada cinco segundos.
For example, vmstat 5 causes the information to reappear every five seconds.
¿Por qué no ando llorando como un bebé cada cinco segundos?
Why, 'cause I don't go all crybaby every five seconds?
Toller no sabe nada o no te estaría llamando cada cinco segundos.
Toller doesn't know anything, or he wouldn't be calling you every five seconds.
No puedo llegar a Qetsiyah contigo rompiendo mi concentración cada cinco segundos.
I can't reach out to Qetsiyah with you breaking my concentration every 5 seconds.
No tengo que avisarte dónde estoy cada cinco segundos, ¿de acuerdo?
I don't have to let you know where I am every five seconds, okay?
No te propondrán cosas cada cinco segundos.
They won't proposition you every five seconds.
Toller no sabe nada o no te estuviera llamando cada cinco segundos.
Toller doesn't know anything, or he wouldn't be calling you every five seconds.
No puedo llegar a Qetsiyah contigo aquí rompiendo mi concentración cada cinco segundos.
I can't reach out to Qetsiyah with you breaking my concentration every 5 seconds.
Hay una boda en el país cada cinco segundos.
You know there's a marriage in this country every five seconds?
Un parpadeo cada cinco segundos.
One blink every five seconds.
¿Por qué? ¿Por qué no ando llorando como un bebé cada cinco segundos?
Why, 'cause I don't go all crybaby every five seconds?
Cambiar los tamaños del accesorio que necesita cada cinco segundos es una verdadera lata.
Switching the sizes of the attachment you need every five seconds is a real chore.
En promedio, cada cinco segundos en algún lugar del mundo se inicia una máquina tipo 737.
On average, every five seconds somewhere in the world starts one machine type 737.
No necesito que me repitan eso cada cinco segundos, chicos.
I don't need to hear this from you guys every five seconds;
Yo, cada cinco segundos.
Mine are coming every five seconds.
Word of the Day
fig