cabrío
- Examples
Está bien, macho cabrío. | That's just fine, you billy goat. |
Cada rey necesita una reina, y la reina del cabrío es especial. | Every King needs a Queen, and the Queen of Puck Fair is a special one. |
¿Te he contado alguna vez cuando le arranqué un diente a un macho cabrío? | Did I ever tell you about the time I pulled the tooth of a billy goat? |
Aquí tenéis a este joven, fuerte como un macho cabrío y listo como un zorro. | Here you are, folks, this young fella's as strong as a goat and smart as a fox. |
Los arabes también le trajeron ganados, siete mil setecientos carneros y siete mil setecientos machos de cabrío. | The Arabians also brought him flocks, seven thousand seven hundred rams, and seven thousand seven hundred male goats. |
Cuando las cabras buscan al cabrío, el cazador lo captura y lo lleva al pueblo de Killorglin. | When he finds the Puck, the goat catcher captures him, and brings him back to Killorglin. |
Y para sacrificio de paces, dos bueyes, cinco carneros, cinco machos de cabrío, cinco corderos de un año. | And for sacrifices of peace offerings, two oxen, five rams, five buck goats, five lambs of a year old. |
Y para sacrificio de paces, dos bueyes, cinco carneros, cinco machos de cabrío, cinco corderos de un año. | And for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five buck goats, five lambs of a year old. |
Y para sacrificio de paces, dos bueyes, cinco carneros, cinco machos de cabrío, cinco corderos de un año. | And for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of a year old. |
Para permanecer fiel a su tradición, durante la feria del cabrío, una feria de caballos y una feria de bueyes se organizan. | Remaining loyal to its tradition, during Puck Fair a horse fair and a cattle fair are organised. |
Está escrito que los pecados de todo el pueblo fueron cargados sobre la cabeza del cabrío como está establecido en Levítico 1. | It is written that the sins of all Israelites were put on the head of the goat as it is also stated in Leviticus 1. |
Los trajes de cabrío son comunes a toda Europa, pero Noruega y las regiones occidentales de Suecia les transformaron en un títere, la Julegeita. | Goat costumes are known all over Europe, but in Norway and the western parts of Sweden one of the figures of these winter festivities developed into a puppet, the Julegeita. |
Todos los bueyes para holocausto, doce becerros; doce los carneros, doce los corderos de un año, con su presente: y doce los machos de cabrío, para expiación. | Twelve oxen out of the herd for a holocaust, twelve rams, twelve lambs of a year old, and their libations: twelve buck goats for sin. |
En el día de la expiación el sacerdote confiesa los pecados del pueblo sobre la cabeza de un cabrío, poniendo sus dos manos sobre la cabeza del animal. | On the Day of Atonement the priest confesses the sins of the people over the head of a goat, placing both his hands on the goat's head. |
Y presentaron siete novillos, siete carneros, siete corderos, y siete machos de cabrío, para expiación por el reino, por el santuario y por Judá. | And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven male goats, for a sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah. |
Y todos los bueyes del sacrificio de las paces veinte y cuatro novillos, sesenta los carneros, sesenta los machos de cabrío, sesenta los corderos de un año. | And all the oxen for the sacrifice of the peace offerings were twenty and four bullocks, the rams sixty, the male goats sixty, the lambs of the first year sixty. |
Y todos los bueyes del sacrificio de las paces veinte y cuatro novillos, sesenta los carneros, sesenta los machos de cabrío, sesenta los corderos de un año. | And all the oxen for the sacrifice of the peace offerings were twenty and four bullocks, the rams sixty, the he goats sixty, the lambs of the first year sixty. |
Y traían de los Filisteos presentes á Josaphat, y tributos de plata. Los Arabes también le trajeron ganados, siete mil y setecientos carneros y siete mil y setecientos machos de cabrío. | The Philistines also brought presents to Josaphat, and tribute in silver, and the Arabians brought him cattle, seven thousand seven hundred rams, and as many he goats. |
Y traían de los Filisteos presentes a Josafat, y tributos de plata. Los Arabes también le trajeron ganados, siete mil setecientos carneros y siete mil setecientos machos cabrío. | Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats. |
Todos los bueyes para holocausto, doce becerros; doce los carneros, doce los corderos de un año, con su presente: y doce los machos de cabrío, para expiación. | All the oxen for the burnt offering were twelve bullocks, the rams twelve, the lambs of the first year twelve, with their grain offering: and the kids of the goats for sin offering twelve. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.