cablegram

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Twenty-eight years later, in 1952, Bill received a cablegram from Frank.	Veintiocho años después, en 1952, Bill recibió un telegrama de Frank.
Even if I'm in Switzerland, will you send me a cablegram?	Incluso si estoy en Suiza, ¿me mandarás un cablegrama?
It's first of all, what Parris said there in the cablegram.	Ante todo, lo que Parris dijo en el cable.
Here's a cablegram for you, dear.	Aquí hay un cablegrama para ti, querida.
Well, I got a cablegram for him.	Bueno, tengo un cablegrama para él.
I need to send a cablegram, please.	Tengo que enviar un telegrama, por favor.
There's a cablegram for you.	Hay un cablegrama para ti.
Read the cablegram to me, please.	Léame el cablegrama, por favor.
I want to send a cablegram.	Quiero enviar un cablegrama.
I still hope that someday I'll have to pay for that cablegram.	Espero algún día tener que pagar ese cablegrama.
Here's a cablegram for you, dear.	Llegó un cablegrama para ti.
This came from the decoding room, a cablegram from the War Department.	Acaba de llegar de la sala de cifras. Un telegrama del Ministerio de Guerra.
A cablegram for you, sir.	Un telegrama para usted.
Steve, I got a cablegram for you.	¡Steve! Tengo un cable para ti.
Two seconds after you left me that night... I had a cablegram saying that my father had been court-martialed and broken in India.	Cuando me dejaste aquella noche, recibí un telegrama diciendo que habían juzgado a mi padre en consejo de guerra en la India.
Later in May a cablegram was received from New Orleans saying that Mount Momotombo on the shores of Lake Managua had erupted.	Más adelante en mayo un cablegram fue recibido del refrán de New Orleans que monta Momotombo en las orillas del lago Managua había entrado en erupción.
In a cablegram sent to the Commission, the Government indicated that it had invited national and foreign newsmen to fly over the region and nothing had been found.	En cablegrama enviado a la Comisión, el Gobierno señaló que habían invitado a periodistas nacionales y extranjeros quienes habían sobrevolado la región sin poder comprobar nada.
In a cablegram of July 28, 1976, the Commission transmitted the pertinent parts of this denunciation to the Government of El Salvador and requested the appropriate information.	La Comisión, en cablegrama de 28 de julio de 1976, transmitió las partes pertinentes de esta denuncia al Gobierno de El Salvador, solicitándole la información correspondiente.
It made them its own and sent them to Rome, in the cablegram signed by its first counselor, Monsignor Jean-François Lantheaume.The twofold 'no' seems to have been effective.	Las ha hecho propias y las ha trasmitido a Roma, en el cablegrama firmado por su consejero, monseñor Jean-François Lantheaume. Por duplicado parece haber sido eficaz.
In a cablegram of August 26, 1976, the Commission transmitted the pertinent parts of this charge to the Government of Argentina and requested it to provide all related information.	La Comisión, por cablegrama de 26 de agosto de 1976, transmitió las partes pertinentes de esta denuncia al Gobierno de Argentina, solicitándole que suministrase la información correspondiente.