caber

Y de esa manera, todos podríamos caber en un coche.
And that way, we could all fit into one car.
¿Cree que todo esto va a caber en su celda?
You think all that stuff's gonna fit in his cell?
Puede caber alrededor de 16 personas en un barco.
It can fit about 16 people in a boat.
¿Cómo puede caber otro niño en esta caja de zapatos?
How can you even fit another child in this shoe box?
Esto deja espacio para la frontera de zinc para caber en.
This leaves room for the zinc border to fit on.
El SRBs tuvo que caber a través de ese túnel.
The SRBs had to fit through that tunnel.
No vais a creer lo que puede caber aquí dentro
You're not gonna believe what you can fit in here.
Sí, hay modelos para caber en la mayor parte de coches.
Yes, there are models to fit on most cars.
El equipo no va a caber en ti.
The team is not going to fit into you.
No creo que pueda caber uno allí, de todos modos.
I don't think I could fit one in there, anyway.
No veo ningún otro lugar por el que pueda caber.
I don't see any other place it could fit through.
Tan pequeñas que pudieran caber en la palma de mi mano.
So small that it can fit in the palm of my hand.
Mi casa entera podría caber en esta habitación.
My entire house could fit in this room.
La carga debería caber exactamente en el vagón.
The load should fit exactly on the wagon.
Bromea lo que quieras, pero uno de nosotros va a caber.
Joke all you want, but one of us is gonna fit in.
¿De verdad crees usted puede caber todo adentro?
Do you really think you can fit it all in?
Podría hacer sus intestinos lo bastante pequeños como para caber.
Might make her intestines small enough to fit.
Quieres caber en el vestido del festival, ¿o no?
You want to fit into your festival gown, don't you?
Puede que necesite cortar para caber su área.
You may need to cut to fit your area.
No, es demasiado apretado, no vamos a caber.
No, it's too tight, we're not going to fit.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict