caballerizas

Translator
Examples

The 25 rooms of Villa Soro are distributed between the two buildings of the hotel; the main villa and the ancient caballerizas.	Sus 25 habitaciones están distribuidas en dos edificios, la villa principal y un edificio anexo donde antiguamente se situaban las caballerizas.
All rooms at Las Caballerizas feature traditional décor with tiled flooring and a fireplace.	Todas las habitaciones de Las Caballerizas cuentan con una decoración tradicional, suelo de baldosa y chimenea.
In Caballerizas Bikuña we have 46 big individual stables and huge pastures where the horses confortably rest.	En Caballerizas Bikuña tenemos 46 amplios boxes y grandes prados de descanso donde los caballos descansan cómodamente.
Tour at 10:30 h: Meet your guide in front of the main entrance of the Alcázar de los Reyes Cristianos - Caballerizas Reales Street.	Tour a las 10:30h: El guía te estará esperando delante de la puerta principal del Alcázar de los Reyes Cristianos - Calle Caballerizas Reales, S/N.
Las Caballerizas is about 10 minutes' drive from the centre of Valle del Bravo.	Las Caballerizas está a unos 10 minutos en coche del centro de Valle del Bravo.
The venue: Located in the calle Baños, 1, in the very centre of town, Las Caballerizas de Montpensier has four function rooms, a wine cellar and two patios.	El espacio: Las Caballerizas de Montpensier, situado en pleno centro de la ciudad, en la calle Baños, 1, disponen de cuatro salones más la bodega y dos patios.
On 8 July, Las Caballerizas de Montpensier, a new meetings and event venue located in the historic centre of the Cadiz town of Sanlucar de Barrameda, was officially opened.	El pasado 8 de julio se celebró la inauguración de las instalaciones de Las Caballerizas de Montpensier, un nuevo lugar para la celebración de eventos y congresos en el casco histórico de la ciudad gaditana de Sanlúcar de Barrameda.
Found in the heart of historic downtown, many of the most remarkable monuments and attractions are situated in the very neighborhood of this hotel, including the Great Mosque, the synagogue and Caballerizas Reales (Royal Stables).	Situado en el casco histórico de Córdoba, el hotel Las Casas de la Judería se encuentra rodeado por la mayoría de los monumentos más representativos de la ciudad, algunos de ellos tan singulares como la Mezquita-catedral, la Sinagoga o las Caballerizas Reales.