cabalgar

Si tienen prisa, entonces sería más rápido si su esposa e hijo cabalgaran.	If you're in a hurry, then wouldn't it be faster if your wife and child rode the distance.
Las esperanzas de 10 millones de personas cabalgarán con usted.	The hopes of 10 million will be riding with you.
Ve a ver si los dos hombres cabalgarán con nosotros.	Sherm, see if the two Jacks will take a ride with us.
Mientras tú cazas al Dragón, las fuerzas del Khol cabalgarán hacia el poblado.	While you hunt the Dragon, the Khol forces will ride for the village.
Cabalgarán con su rey de nuevo.	They will ride with their king once more.
¿cabalgarán junto a mí?	Do you ride with me?
La estancia pertenece a dos jóvenes hermanos- Martín y Fernando- quienes cabalgarán con nosotros durante el viaje.	The estancia belongs to two young brothers - Martin and Fernando - who are riding with us on the trip.
Si tienen dinero, cabalgarán sobre un caballo todo el tiempo, no pueden bajar del caballo, es imposible hablar con ellos.	But human beings are just opposite if they have money, they ride on a horse all the time, they cannot come down.
Pero los seres humanos son todo lo opuesto. Si tienen dinero, cabalgarán sobre un caballo todo el tiempo, no pueden bajar del caballo, es imposible hablar con ellos.	But human beings are just opposite if they have money, they ride on a horse all the time, they cannot come down.
Sumatra y Java por supuesto cabalgarán encima del borde de la placa, y son masas de tierra en lugar de ser lechos marinos, debido a la presión del proceso de subducción.	Sumatra and Java of course ride at the edge of the plate, and are land masses rather than seabed because of the subduction pressure.
Cabalgarán con su rey de nuevo. He vivido demasiado a través de otros.	I have lived through others far too long.