cómodo y acogedor

snug

Nuestro centro ambulatorio fue diseñado para ser cómodo y acogedor.	Our outpatient center was designed to be comfortable and inviting.
Hotel Apollon en Valtice ofrece un alojamiento cómodo y acogedor.	Apollon Hotel in Valtice provides a comfortable and cozy accommodation.
Recuerde que el café, donde te sientas cómodo y acogedor.	Remember the cafe, where you feel comfortable and cozy.
El centro se diseñó para ser cómodo y acogedor.	The center was designed to be comfortable and inviting.
Digo en casa porque fue muy cómodo y acogedor.	I say home because it was very comfortable and welcoming.
Este sofá de 2 plazas es muy cómodo y acogedor.	This 2-seater sofa is very comfortable and cozy.
Muchas personas quieren tener un cómodo y acogedor apartamento conhermoso diseño.	Many people want to have a comfortable and cozy apartment withbeautiful design.
Magnífico, cómodo y acogedor apartamento de 75 m² con dos dormitorios dobles.	Gorgeous, comfortable and cozy apartment of 75 m² with two double bedrooms.
Este cómodo y acogedor hotel propone habitaciones funcionales y confortables.	This comfortable and convenient hotel offers functional and comfortable rooms.
Bienvenido a nuestro cómodo y acogedor 2,475 pies cuadrados.	Welcome to our comfortable and cozy 2,475 sq.ft.
Sorprendentemente cómodo y acogedor a pesar del espacio relativamente pequeño.	Surprisingly comfy and cozy given the relatively small space.
Usted se sentirá cómodo y acogedor durante todo el año.	You will feel comfortable and cosy all year round.
El elegante apartamento es muy cómodo y acogedor.	This elegant apartment is very comfortable and cosy.
Deje que su casa será siempre cómodo y acogedor.	Let your home will always be cozy and comfortable.
B/.155,000.00 San Francisco Apartamento iluminado, cómodo y acogedor.	B/.155,000.00 San Francisco Illuminated, comfortable and cozy apartment.
Esta villa ha sido construir para que se sienta cómodo y acogedor.	This villa has been build to make you feel comfortable and cozy.
Habitación para disfrutar de un descanso en un ambiente cómodo y acogedor.	Room to enjoy a break in a comfortable and welcoming atmosphere.
El apartamento es muy cómodo y acogedor.	The apartment is very comfortable and cosy.
Pensiones Červeňáček ofrece un alojamiento cómodo y acogedor.	Pension Červeňáček provides a comfortable and cozy accommodation.
Disponemos de un cómodo y acogedor espacio reservado para comedor.	We have a welcoming and cosy restaurant area reserved for dining.