cómo tú estás

how you are

how are you

Estoy preocupada por ti y me gustaría saber cómo tú estás.	I'm worried about you and I'd like to know how you are.
¿Cómo tú estás fuera de todo esta alegre mañana?	Where are you off to all cheerful this morning?
¿Cómo tú estás, Paola? ¿Por qué no has contestado mis llamadas?	How are you, Paola? Why haven't you answered my calls?
¿Cómo tú estás, amigo? Tenía muchas ganas de verte.	How are you, my friend? I really wanted to see you.
El está siempre contigo, tal como tú estás con Él.	He is with you always, as you are with Him.
Como tú estás en el mundo, El te amó a ti.	Since you are in the world, He loved you.
A diferencia de subcontratar, que es como tu estás.	As opposed to outsourcing, which is what you are.
Alana: Estoy sonriendo por dentro como tú estás sonriendo por fuera.	Alana: I'm smiling on the inside as you're smiling on the outside.
Como tú estas cuidando de esto, ya veo.	Oh, oh, like you're taking care of this, I see.
Tal como tú estás siempre a mi lado.	Just like you're always there for me.
Como tú estás haciendo conmigo.	Like you're doing with me.
Srila Prabhupada no habla desde la plataforma de la especulación mental como tú estás hablando.	Srila Prabhupada does not speak from the platform of mental speculation as you are speaking.
Simplemente me imaginé que como tu estás despierta... y yo también.	I'm just figured that you're up. And I'm up.
Mira en tu corazón, porque ahí estoy tal como tú estás en el mío.	Look in your heart, because I'm in there, just like you're inside mine.
Como tú estás ahora.	Like you are now.
¿Son como tú estas personas?	Are these people like you?
Hazlos emocionarse como tu estás emocionado.	Make them excited as you are.
Así como tú estás probando ahora.	I mean, just like you're doing now.
Como tú estás mejor, intenta que ella lo deje.	Now that you're better, why don't you get her to stop? I know.
La cuestión es que fui capaz de enderezarme tal como tú estás intentando hacer.	The point is I was able to turn myself around just like you're trying to do.