cómo somos

what are we like

Los seres humanos no pueden aceptar cómo somos realmente.	Humans cannot accept the way we really are.
Es decir, cómo somos precisos en la definición de las imágenes.	That is how accurate we are in defining images.
Ya sabes cómo somos la gente mayor con nuestras vejigas.	You know us old people and our bladders.
Porque, Dee, Trevor nos quiere por cómo somos.	Because, Dee, Trevor loves us for us.
Entonces, ¿cómo somos entrenados en justicia?	How, then, are we trained in righteousness?
Les dije cómo somos los hombres.	I told you how we men are.
No deberías tomar en serio ésa excitación. Ya sabes cómo somos los hombres.	You can't take that excitement seriously, you know what men are like.
Ya sabes cómo somos en los pueblos.	You know what villages are like.
Ya saben cómo somos los hombres.	You know what men are like.
Vos viste cómo somos de celosas las mujeres, ¿no?	We, women, are very jealous, you know?
¿Pero cómo somos de pequeños?	But how small are we?
Ya sabe cómo somos las chicas.	You know what us girls are Like.
¿Entonces está diciendo que mañana no seremos igual a cómo somos hoy?	So is he saying that we may not be the same person tomorrow that we are today?
Menú Con marcadas diferencias políticas, ¿cómo somos la voz de los pobres?	With Sharp Political Differences How Do We Serve as the Voice of the Poor?
Me encanta imaginarte sonriendo cuando lees esta carta, y me encanta recordar cómo somos felices juntos.	I love to imagine you smiling when you read this letter, and I love to remember how we happy we are together.
Habla por sí mismo de cómo somos inclusivos con todo.	It speaks for itself how we are inclusive with everything.
Porque creer en la resurrección es cómo somos nosotros justificados.	Because believing in the resurrection is how we're justified.
Pregunta rápida... ¿cómo somos viendo en la oscuridad?	Quick question— how are we at seeing in the dark?
He ahí el cómo somos parte de la misma cosa.	That is how we are all part of the same thing.
Pero él sabe cómo somos. Vaya, eso es fantástico.	But he knows what we look like. Wow, that is fantastic.