cómo se prepara

how is...prepared

¡Vais a ver cómo se prepara Gaia para esto y cómo vais a encontraros con vuestros hermanos y hermanas de la Luz!	We are to see how Gaia prepares for this and how you are to meet your brothers and sisters of the Light!
Hablan de la contaminación en el Delta del Quibú, pero también de cómo pasan las horas los pescadores de altamar, o cómo se prepara un judoca para los Juegos Olímpicos.	They write of contamination in the Delta del Quibú, but also about how fishermen spend hours on the high seas, or how a female judo athlete prepares for the Olympics.
En este momento se ocupen del picadillo: la carne picaréis junto con la cebolla, luego lo frían en la sartén bien calentada., cómo se prepara el picadillo, introducís en la sartén las setas cortadas.	At this time be engaged in forcemeat: pass meat via the meat grinder together with onions, then fry it on well warmed frying pan. As forcemeat prepares, enter into a frying pan the cut mushrooms.
¿Cómo se prepara la cebolla silvestre marinada para el invierno?	How the marinated ramson for the winter prepares?
¿Cómo se prepara espiritualmente para escuchar confesiones?	How do you spiritually prepare to hear confessions?
¿Cómo se prepara el caviar de las setas?	How caviar from mushrooms prepares?
¿Cómo se prepara la reunión relámpaga de las manzanas?	How five-minute from apples prepares?
¿Y cómo se prepara una homilía, queridos sacerdotes, diáconos, obispos?	And how do we prepare a homily, dear priests, deacons, bishops?
¿Quieres saber cómo se prepara un buen rossejat de fideos?	Do you want to know how to prepare a good noodle rossejat?
¿Se han preguntado alguna vez cómo se prepara una exposición fotográfica?	Have you ever wondered how to prepare a photographic exhibition?
Es imprescindible que sepas cómo se prepara una truita amb suc.	It is imperative that you know how to prepare a truita amb suc..
¿Cuál es el kimchi coreano y cómo se prepara?	What is Korean Kimchi and how is it prepared?
Y si tiene tiempo, pregunte al camarero cómo se prepara la comida.	And if you have time, ask your server how the food is prepared.
Prestar atención a cómo se prepara la comida.	Pay attention to how food is prepared.
Pero ¿cómo se prepara una perfecta taza de té?	But, How is perfect cup of tea prepared?
¿Quieres saber cómo se prepara?	Do you want to know how to prepare it?
No te olvidaste cómo se prepara, ¿no?	You didn't forget how to make it, right?
¿Y cómo se prepara a la empresa para competir en este nuevo entorno?	So, how does a company prepare itself for this new environment?
Algunos menús no dicen claramente lo que contiene un plato ni cómo se prepara.	Some menus don't clearly state what's in a dish or how it's prepared.
Show cooking y clase práctica de cocina (cómo se prepara el Pesto Genovés)	Show cooking demo and hands-on cooking lesson (how to make Genoese pesto)