cómo sabes

Oye, ¿cómo sabes lo que la palabra "inconcebible" significa?	Hey, how do you know what the word "inconceivable" means?
¿Pero cómo sabes lo que está sucediendo en el mundo?	But how do you know what's going on in the world?
Sí, pero es que... ¿cómo sabes lo que parece correcto?	Yeah, but like... how do you know what feels right?
Quiero decir, ¿cómo sabes que ella se reunió con alguien?	I mean, how do you know that she met someone?
Entonces, ¿cómo sabes si estás contratando a un buen escritor?	So, how do you know if you're hiring a good writer?
Además, ¿cómo sabes que no hay equipo de luz?	Besides, how do you know that no team is light?
Y ¿cómo sabes cuándo dar a alguien otra oportunidad?	And how do you know when to give someone another chance?
Bueno, ¿cómo sabes que no tiene esas capacidades?	Well, how do you know he doesn't have those capabilities?
Pero ¿cómo sabes cuál es la más importante?	But how do you know what is the most significant?
Madison, ¿cómo sabes que Colleen hizo su licenciatura en Texas?	Madison, how did you know that Colleen did her undergrad in Texas?
Espera, ¿cómo sabes que no me gusta la berza?	Wait, how do you know that I don't like kale?
¿Y cómo sabes que el caballo de Reagan no bailaba?	And how do you know that Reagan's horse didn't dance?
En otras palabras, ¿cómo sabes que tu pixel está funcionando?	In other words, how do you know if your pixel is working?
Marta, ¿cómo sabes si alguien te gusta de verdad?	Marta, how do you know if you really like someone?
Parker, ¿cómo sabes que la preocupación de Donny no es válida?	Parker, how do you know that Donny's concerns aren't valid?
La pregunta es, ¿cómo sabes todo eso?	The question is, how do you know all that?
Así que, eh, ¿cómo sabes acerca de este lugar?	So, um, how do you know about this place?
Bueno, ¿cómo sabes que aún puede acceder a ella?	Well, how do you know that he can still access it?
¿Y cómo sabes que él conoce a mi padre?	And how do you know he knows my dad?
Si no hay nadie, ¿cómo sabes si se ha caído?	If there's nobody there, how do you know it fell?