cómo eras de pequeño

Y tú, ¿cómo eras de pequeño?	And you, how were you as a child?
Tu hermana me estaba platicando cómo eras de pequeño.	Your sister was telling me what you were like as a child.
He escuchado varias historias sobre cómo eras de pequeño.	I've heard many stories about what you were like when you were little.
¡Nunca me hubiera imaginado cómo eras de pequeño! ¡Cambiaste muchísimo!	I would've never imagined what you looked like as a child! You've changed a lot!
Tienes alguna foto vieja para ver cómo eras de pequeño.	Do you have any old photos so I can see what you looked like when you were little?
¿Cómo eras de pequeño?	What kind of a little boy were you?
¿Cómo eras de pequeño? - Tenía el cabello rubio. ¿Puedes creerlo?	What did you look like when you were little? - I had blond hair. Can you believe it?
¿Cómo eras de pequeño? - Era un chico alto y larguirucho.	What did you look like as a child? - I was a tall and lanky boy.
¿Cómo eras de pequeño? - Recuerdo que era tímido, especialmente en la escuela.	How were you like as a child? - I remember I was shy, especially at school.
¿Cómo eras de pequeño? - Mis papás dicen que era un chico muy travieso.	How were you like when you were little? - My parents say I was a really naughty boy.
Ojalá volvieras a ser tan feliz como eras de pequeño.	I wish you could be as happy as you were when you were little.