cómo era él

what was he like

El actor, Herb, era amigo mío y yo sabía cómo era él, amable, divertido y abierto en el trato.	The actor, Herb, was a friend of mine and I knew him to be easygoing, kind and funny.
Esto es exactamente como era el cuarto de mi hija.	This is like my daughter's room exactly was.
Puedes ver cómo era el mundo de tu hermana.	You can see what your sister's world was about.
No tienes idea cómo era él, incluso en ese entonces.	You've no idea what he was like, even then.
Ella sabía cómo era él cuando se casó.	She knew what he was like when she married him.
¿Y cómo era él en los viejos tiempos?	So what was he like in the olden days?
¿Por qué no me dijiste cómo era él?	Why didn't you tell me what he was like?
Sí, pero ella sabía cómo era él.	Yeah, but she knew what he was like.
Pero no sabía cómo era él en realidad.	But he didn't know what he was really like.
Ella no quería que supieras cómo era él.	She did not want you to know what he was like.
Su hermano Frank, ¿cómo era él?	Your brother Frank, what was he like?
De todas formas, no podría decir cómo era él.	Anyways, I couldn't really tell what he looked like.
Nadie debía tener idea de cómo era él.	Nobody had to have an idea of what he looked like.
Sería interesante ver cómo era él.	It would be interesting to see what he looked like.
¿Recuerdas cómo era él a esa edad?	Remember what he was like when he was that age?
Probablemente solo fue por cómo era él.	It was probably just the way he was.
Pero escucha, dime cómo era él.	Now, listen, you tell me what he was like.
Yyo ni siquiera sabía cómo era él.	And I didn't even know what he looked like.
Y cómo era él para todos los demás?	And how was he to everyone else?
Quería detalles... ¿cómo era él?	He wanted details... what was he like?