cómo acaba

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

JP Hay un interés por cómo acaba el edificio.	JP There is an interest in how the building ends.
Solo el tiempo dirá cómo acaba todo.	Only time will tell how it all pans out.
¿Y cómo acaba? Quizás deberíais leerlo vosotros.	And how does it end? Perhaps you should read it.
Quiero que lo destroce, quiero ver cómo acaba con él.	I want you to get him, and I want to see you get him.
Prefiero quedarme a ver cómo acaba.	I'd like to stay and see that.
Sabemos cómo acaba esto.	We know how that turns out.
¿Y cómo acaba todo?	And what's it all come to?
Nunca sabes cómo acaba.	You know it never ends.
Haz lo que tengas que hacer y yo haré lo que tenga que hacer y veremos cómo acaba todo esto.	Why don't you do what you do and I do what I do and we'll see where we end up.
¿Cómo acaba un preso en la SHU?	How does a prisoner end up in the SHU?
¿Cómo acaba una persona joven sin un lugar que pueda llamarse hogar?	How does a young person end up without a place to call home?
¿Cómo acaba emprendiendo un farmacéutico?	How does a pharmacist end up becoming an entrepreneur?
¿Cómo acaba el juego?	How will the game finish?
Colaboramos muy estrechamente, como acaba de señalar el señor Reul.	We cooperated very closely, as Mr Reul has just said.
Como acaba de mencionar el Sr. Wibe, hay algunos problemas.	As Mr Wibe has just been saying, there are problems.
Como acaba de explicar Jeremy [Scahill], Obama no es un candidato antiguerra.	Like Jeremy [Scahill] just said, Obama is not an anti-war candidate.
Como acaba de indicar la Presidencia, ese es el primer paso.	As the Presidency has just pointed out, that is the first step.
Lo mismo sucede con REACH, como acaba usted de explicarnos.	The same applies to REACH, as you have just explained to us.
Así como acaba de explicar la compañera Comandanta Miriam es todo cierto.	What compañera Comandanta Miriam just explained is all true.
Como acaba de declarar la Sra. Green, no ha habido confusión al respecto.	As Mrs Green has just declared, this was no confusion.