céntimo

De estas 424 piezas, 300 valen un céntimo o menos.
Out of these 424 parts, 300 cost one cent or less.
Pero, sabes qué, nunca se gastó un céntimo en él.
But, you know what, he never spent a dime on himself.
¡Ni un solo céntimo para los banqueros y los capitalistas!
Not a single penny to the bankers and capitalists!
Pero, él no cobró siquiera un céntimo de nosotros.
But he did not collect even a paisa from us.
No tiene un céntimo que no le haya dado yo.
Do not have a penny that it has given me.
El tiempo que ahorrarás con andbadge.it vale cada céntimo.
The time that you will save with andbadge is worth every penny.
Pero si es expulsada, no le debes ni un céntimo.
But if she gets disbarred, you don't owe her a cent.
Muchas de las empresas puntocom nunca hicieron un céntimo.
Many of these dot.com firms never made a penny.
Primero, necesitan un objeto pequeño y delgado, como un céntimo.
First you need a small, thin object, like a dime.
Tiró todo ese dinero, y no obtuve ni un céntimo.
Threw all that money away, and I didn't get a cent.
¿Quieres el aspecto del Windows Vista sin gastarte un céntimo?
Want the Windows Vista look without spending a cent?
Nunca vivirás el tiempo suficiente para gastar ni un céntimo.
You'll never live long enough to spend one cent of it.
Y el jaguar tal vez no tenga un céntimo.
And the jaguar would not have a penny.
Constituye menos de un céntimo por habitante de la Unión Europea.
It constitutes less than one cent per inhabitant of the European Union.
Ninguno de nosotros hemos gastado un céntimo, excepto tú.
None of us, except you, have spent a cent.
No importa lo que digan, te mereces cada céntimo.
No matter what anyone else says, you're worth every penny.
No hay ni un céntimo de tu hermana.
There is not a penny of your sister.
Pero si es expulsada, no le debes ni un céntimo.
But if she gets disbarred, you don't owe her a cent.
Recuerda: millones para nuestra defensa, ¡pero ni un céntimo para impuestos!
Remember: millions for defense, but not a cent for tribute!
Y me dijo que nunca le pagó un céntimo a Alison.
And he told me that he never paid Alison a cent.
Word of the Day
to boo