cárcamo
- Examples
Los aceites de cárcamo, girasol y oliva, en su orden, son buena fuente de vitamina F o ácido linoleico. | Carcamo, sunflower, and olive oils, in this order, are good sources of vitamin F or linoleic acid. |
Los aceites de cárcamo, girasol y de oliva, en este orden, son buena fuente de Vitamina F o ácido linoléico. | Carcamo, sunflower, and olive oils, in this order, are good sources of vitamin F or linoleic acid. |
Dicha investigación, dirigida por el Dr. Luis Cárcamo y asistida por el Mg. | Said investigation, led by Dr. Luis Cárcamo and assisted by Mg. |
En su segundo CD colaboraría por primera vez con Hossam Ramzy y Pablo Cárcamo. | On his second CD he collaborated with Hossam Ramzy and Pablo Cárcamo for the first time. |
La familia Cárcamo había guardado unos 32 sacos de maíz, cosechados tres meses atrás. | The Cárcamo family had stored 32 sacks of maize they had harvested three months earlier. |
Cárcamo expresó gran preocupación por estos hallazgos y su relevancia a la realidad de su país. | Cárcoamo expressed great concern about these findings and their relevance to her own country. |
Cárcamo había aportado información a fiscales sobre el presunto rol de sus superiores en las ejecuciones. | Cárcamo had been providing information to prosecutors about his superiors' alleged role in the killings. |
Luis Cárcamo, de la comunidad mapuche, expuso el proceso colectivo por el que su pueblo aprende a no perder el ser mapuche. | Luis Carcamo, from the Mapuche community, presented the collective process by which the people learn to keep being Mapuche. |
Fundador y Presidente, Contralmirante Jorge Sepúlveda Directores: Capitán Carlos de Caso - Capitán Pedro Cárcamo - Capitán Raúl Bennewitz. | Founder and President, Rear Admiral Jorge Sepúlveda Directors: Merchant Captain Carlos de Caso - Merchant Captain Pedro Cárcamo - Merchant Captain Raúl Bennewitz. |
El presente libro se basa en la tesis de la Maestría realizada en coautoría con los señores Enrique Cárcamo, Amparo Guarnizo, Marcia Mendoza y Carlos Pajares. | This book is based on the thesis of the Master's Degree in co-authorship with Enrique Cárcamo, Amparo Guarnizo, Marcia Mendoza and Carlos Pajares. |
Finalmente, el juez sentenció: la tierra pertenecía a Facussé y los Cárcamo tenían que abandonarla o se procedería al desalojo conforme a la ley. | The judge finally decided that the land belonged to Facussé and the Cárcamo family of 11 had to leave or be legally evicted. |
Como estaba planeado, la música que tendremos, mientras degustamos la deliciosa cena ofrecida por Rosewood, será por Denis Cárcamo y su banda. | As planned, the Denis Cárcamo Music Band will entertain us while we delight in the delicious meal that Rosewood will provide. |
Intervención por Idalmi Cárcamo, representante de la Confederación única de Trabajadores de Honduras (CUTH) y de la Confederación Sindical de Trabajadores y Trabajadoras de las Ameritas (CSA) | Intervention by Idalmi Cárcamo, representative of the Confederation of Workers of Honduras (CGTH) (Spanish) |
Intervención por Idalmi Cárcamo, representante de la Confederación única de Trabajadores de Honduras (CUTH) y de la Confederación Sindical de Trabajadores y Trabajadoras de las Américas (CSA) | Intervention by Idalmi Cárcamo, representative of the Confederation of Workers of Honduras (CGTH) (Spanish) |
Los ministros Hugo Dolmestch, Jaime Rodríguez, Carlos Kunsemuller y el abogado Juan Carlos Cárcamo votaron por condenar a Arellano, mientras el ministro Rubén Ballesteros quiso aplicar la prescricpción. | Judges Hugo Dolmestch, Jaime Rodriguez, Carlos Kunsemuller and attorney Juan Carlos Carcamo voted to sentence Arellano, while judge Ruben Ballesteros voted to invoke statutes of limitation. |
Desde tempranas horas de la mañana, Cárcamo, Chévez, Úbeda y sus huestes, con teléfono celular en mano, llegaron con docenas de autobuses llenos hasta el local. | Cárcamo, Chévez, Úbeda and their followers started arriving at the site in dozens of full buses in the early morning of Saturday 26. |
Sumándose a los diez primeros rodearon la casa inmediatamente y con sus grandes fusiles apuntaron amenazantes a los hijos de Germán y Narda Cárcamo. | Joining up with the first ten, they immediately surrounded the house, pointing their big rifles threateningly at Germán and Narda Cárcamo's children and shouting: 'Get out of here! |
La radioemisora independiente ha irritado a numerosos Gobiernos y sus instalaciones han sido atacadas o vandalizadas en siete ocasiones, explicó Leo Cárcamo, quien dirige uno de los principales noticieros de la radioemisora. | The independent station has irritated numerous governments and its installations have been attacked or vandalized seven times, said Leo Cárcamo, who directs of one of the station's main news programs. |
En medio de chabacanadas y escenas de humor de mal gusto, Cárcamo ha ofrecido a los pandilleros la oportunidad legal de figurar y de levantar su imagen ante una audiencia masiva. | In the midst of vulgarity and bad-taste humor, Cárcamo has offered gang members a legal way to act as protagonists and improve their image in front of a mass audience. |
Ubicación: Hermanos Cárcamo 113 Precio: s/.55 - s/.165 Ubicado en el corazón de la ciudad, frente al mar, este hotel te ofrece las comodidades que todo viajero moderno necesita. | Marina del Bay Location: Hermanos Cárcamo 114 Rate: s/ 55 - s/ 166 Located in the heart of the city, facing the sea, this hotel provides the amenities that all modern traveler needs. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.