cáncer cervical

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El cáncer cervical y torácica partes de las vértebras obtener una enorme presión y los ligamentos relacionados con la columna vertebral son ofrecidos con más tensión arterial.	The cervical and thoracic portions of the vertebrae get immense pressure and the ligaments connected with the vertebral column are supplied with more arterial blood.
Esta vacuna previene muchos tipos de cáncer cervical.	This vaccine prevents many cervical cancers.
CIN 3 y AIS han sido aceptados como precursores inmediatos del cáncer cervical invasor.	CIN 3 and AIS have been accepted as immediate precursors of invasive cervical cancer.
La radioterapia funciona tan bien como la cirugía para el tratamiento de cáncer cervical en etapas tempranas.	Radiation therapy works as well as surgery for treating early-stage cervical cancers.
La mayoría de casos de cáncer cervical se detectan mediante un examen pélvico de rutina y un examen de Papanicolaou.	Most cervical cancers are detected through a routine pelvic exam and Pap test.
El Gobierno sigue respaldando las iniciativas para incrementar el acceso y la participación en las pruebas de detección de cáncer cervical.	The Government continues to support initiatives to increase access and participation in cervical screening.
Se presta atención especial a asegurarse de que la detección del cáncer cervical llega a las mujeres maoríes y del Pacífico.	Special attention was devoted to ensuring that cervical screening reached Maori and Pacific women.
Además, los exámenes de detección de cáncer cervical son críticamente importantes para mujeres que no han sido vacunadas o que ya tienen la infección por VPH.	In addition, cervical screening is critically important for women who have not been vaccinated or who are already infected with HPV.
Las investigaciones de hoy en día nos muestran que cuando la mujer come un aguacate al día, sus hormonas se balancean, elimina peso postparto indeseado, y previene el cáncer cervical.	Today's research shows that when a woman eats one avocado a week, it balances hormones, sheds unwanted birth weight, and prevents cervical cancers.
Las investigaciones de hoy en día nos muestran que cuando la mujer come un aguacate al día, sus hormonas se balancean, elimina peso posparto indeseado, y previene el cáncer cervical.	Today's research shows that when a woman eats one avocado a week, it balances hormones, sheds unwanted birth weight, and prevents cervical cancers.
En septiembre de 2003 se inició un programa para la detección del cáncer cervical, y hasta septiembre de 2006 se habían enviado cartas de invitación a aproximadamente dos millones de mujeres.	A cervical screening programme had been started in September 2003, and by September 2006 some 2 million women had received letters of invitation.
La Neoplasia Cervical Intraepitelial (CIN) Grado 2/3 (displasia de grado moderado a alto) y el adenocarcinoma in situ (AIS) fueron utilizados en los ensayos clínicos como un marcador clínico subrogado del cáncer cervical.	Cervical Intraepithelial Neoplasia (CIN) Grade 2/3 (moderate to high-grade dysplasia) and adenocarcinoma in situ (AIS) were used in the clinical trials as a surrogate marker for cervical cancer.
Gardasil resultó eficaz en la prevención de las lesiones genitales precancerosas del cuello del útero, la vulva y la vagina, el cáncer cervical y las verrugas relacionadas con los tipos 6, 11, 16 y 18.	Gardasil was effective against precancerous genital lesions of the cervix, vulva and vagina, cervical cancer, and warts related to HPV types 6, 11, 16 and 18.
La Ley tiene por objeto racionalizar y aclarar el funcionamiento y los objetivos del Programa Nacional de Detección de Cáncer Cervical.	The Act aims to streamline and clarify the operation and objectives of the NCSP.
Silgard resultó eficaz en la prevención de las lesiones genitales precancerosas del cuello del útero, la vulva o la vagina, el cancer cervical y las verrugas relacionadas con los tipos 6, 11, 16 y 18 del VPH.	Silgard was effective against precancerous genital lesions of the cervix, vulva and vagina, cervical cancer, and warts related to HPV types 6, 11, 16 and 18.